~くさい — - Berbau busuk <br/>- Tercium aroma tidak sedap (Keadaan)
~くさい
Berbau busuk/Tercium aroma tidak sedap
JLPT
N1
โครงสร้าง
■N + くさい
ความหมาย
- Tercium aroma tidak sedap (Keadaan)
■Menyatakan ada bau tertentu, tetapi menyampaikan arti negatif seperti "bau busuk"
■Juga memiliki arti "terlihat sangat mirip seperti itu". Sering digunakan dalam kasus yang dianggap tidak terlalu baik.
■Juga memiliki arti "terlihat sangat mirip seperti itu". Sering digunakan dalam kasus yang dianggap tidak terlalu baik.
あれ
?
ガス
くさいよ
!
Itu? Baunya seperti gas!
田舎
くさい
服
。
Pakaian pedesaan.
古
くさい
伝統
。
Tradisi lama.
部屋
の
中
が
魚
くさい
。
Kamarnya berbau ikan.
