ค้นหา
การเรียนรู้
แปล
ทดสอบ
ชุมชน
ข่าว
พูดกับ AI
อัพเกรด
การตั้งค่า
การแนะนำ
พันธมิตร
ค้นหา
เข้าสู่ระบบ
ลงทะเบียน
ไม่มีข้อมูล
การแจ้งเตือน
ไม่มีการแจ้งเตือน
Enter ↵
ค้นหา/แปล
Esc
ปิด และคงผลลัพธ์เดิม
ญี่ปุ่น - จีน (ดั้งเดิม)
โหมด AI
คำ
คันจิ
ประโยค
ไวยากรณ์
ญี่ปุ่น - ญี่ปุ่น
どうせ…のだから
因為無論如何,也
JLPT
N2
โครงสร้าง
どうせ~のだから
อธิบาย
用於表達說話人在結果已預定的情況下的推測或意願。後面往往是表達說話人放棄或投降態度的表達方式。
ตัวอย่าง
どうせ
遅
おく
れるのだから
、
いまさら
慌
あわ
てても
仕方
しかた
がない
。
反正已經晚了,現在驚慌也沒用。
どうせ
不合格
ふごうかく
なのだから
、
気
き
にしないで
。
別擔心,無論如何你都會失敗。
แจ้งปัญหา / ข้อเสนอแนะ