ค้นหา
การเรียนรู้
แปล
ทดสอบ
ชุมชน
ข่าว
พูดกับ AI
อัพเกรด
การตั้งค่า
การแนะนำ
พันธมิตร
ค้นหา
เข้าสู่ระบบ
ลงทะเบียน
ไม่มีข้อมูล
การแจ้งเตือน
ไม่มีการแจ้งเตือน
Enter ↵
ค้นหา/แปล
Esc
ปิด และคงผลลัพธ์เดิม
ญี่ปุ่น - จีน (ดั้งเดิม)
โหมด AI
คำ
คันจิ
ประโยค
ไวยากรณ์
ญี่ปุ่น - ญี่ปุ่น
あえて~ない
不是想辦法
JLPT
N2
โครงสร้าง
あえて~ない
อธิบาย
表達了“這樣做會遭到別人反對或造成困難,所以不打算或不應該做這樣冒險的事情”的意思。
ตัวอย่าง
借金
しゃっきん
まで
、
あえて
留学
りゅうがく
しようとは
思
おも
わない
。
因為欠債我不敢出國留學。
みんなに
排斥
はいせき
されるまで
、
あえて
自分
じぶん
の
観点
かんてん
を
肯定
こうてい
することもないじゃないか
。
你不敢肯定自己的觀點,直到你被所有人排斥。
แจ้งปัญหา / ข้อเสนอแนะ