ค้นหา
ไม่มีข้อมูล
...ようで (いて)
Có vẻ như là
JLPT
N3
โครงสร้าง
A／V + ようで (いて)
ความหมาย
Diễn tả ý nghĩa "nhìn thoáng qua thì có ấn tượng như vậy, nhưng ... " Thường có dạng「一見／見かけは…ようで、実際は…」, diễn tả ý "tình hình trong thực tế lại hoàn toàn khác".
一見
、
簡単
なようで
、
実際
やってみると
案外複雑
です
。
Nhìn thoáng qua có vẻ như đơn giản, nhưng làm thử thì mới biết, thật ra phức tạp không ngờ.
吉田
さんは
普段
はおとなしいようでいて
、
いざとなるとなかなか
決断力
に
富
んだ
女性
だ
。
Yoshida là một cô gái thường ngày thì có vẻ ngoan ngoãn, nhưng khi gặp chuyện gì thì lại có một khả năng quyết đoán mạnh mẽ.
Mazii Mobileสำหรับ iOS และ Android
สแกน QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
เกี่ยวกับ Mazii
คุณสมบัติหลัก
