ค้นหา
การเรียนรู้
แปล
ทดสอบ
ชุมชน
ข่าว
พูดกับ AI
อัพเกรด
การตั้งค่า
การแนะนำ
พันธมิตร
ค้นหา
เข้าสู่ระบบ
ลงทะเบียน
ไม่มีข้อมูล
การแจ้งเตือน
ไม่มีการแจ้งเตือน
Enter ↵
ค้นหา/แปล
Esc
ปิด และคงผลลัพธ์เดิม
ญี่ปุ่น - จีน (ดั้งเดิม)
โหมด AI
คำ
คันจิ
ประโยค
ไวยากรณ์
ญี่ปุ่น - ญี่ปุ่น
(の) なら~がいい
如果……那麼
JLPT
N3
โครงสร้าง
Vる +(の)なら~がいい
อธิบาย
用於在對方想做某事時建議最佳方法或做法。常用在標語或電視廣告。
ตัวอย่าง
時計
とけい
を
買
か
うなら
スイス
製
せい
がいい
。
如果您要購買手錶,最好購買瑞士製造的手錶。
すしを
食
た
べるなら
、
この
レストラン
がいいよ
。
如果你想吃壽司,這家餐廳不錯。
英語
えいご
を
習
なら
うなら
イギリス
か
オーストラリア
に
留学
りゅうがく
することをすすめたい
。
如果你想學英語,我建議你去英國或澳洲留學。
แจ้งปัญหา / ข้อเสนอแนะ