ค้นหา
การเรียนรู้
แปล
ทดสอบ
ชุมชน
ข่าว
พูดกับ AI
อัพเกรด
การตั้งค่า
การแนะนำ
พันธมิตร
ค้นหา
เข้าสู่ระบบ
ลงทะเบียน
ไม่มีข้อมูล
การแจ้งเตือน
ไม่มีการแจ้งเตือน
Enter ↵
ค้นหา/แปล
Esc
ปิด และคงผลลัพธ์เดิม
ญี่ปุ่น - จีน (ดั้งเดิม)
โหมด AI
คำ
คันจิ
ประโยค
ไวยากรณ์
ญี่ปุ่น - ญี่ปุ่น
ていては
如果總是...
JLPT
N3
โครงสร้าง
Vて + いては
อธิบาย
這是一種警告的說法,透過指出對方的缺點並建議他們改變態度。
ตัวอย่าง
そんなに
ゲーム
ばかりしていては
目
め
が
悪
わる
くなってしまうよ
。
如果你玩遊戲太多,你的視力就會變差。
そんなに
甘
あま
いものばかり
食
た
べていては
、
太
ふと
りますよ
。
如果你只吃那麼多甜食,你的體重就會增加。
そんなに
他人
たにん
に
頼
たよ
っていては
、
成長
せいちょう
できませんよ
。
如果你太依賴別人,你就無法成長。
แจ้งปัญหา / ข้อเสนอแนะ