ค้นหา
การเรียนรู้
แปล
ทดสอบ
ชุมชน
ข่าว
พูดกับ AI
อัพเกรด
การตั้งค่า
การแนะนำ
พันธมิตร
ค้นหา
เข้าสู่ระบบ
ลงทะเบียน
ไม่มีข้อมูล
การแจ้งเตือน
ไม่มีการแจ้งเตือน
Enter ↵
ค้นหา/แปล
Esc
ปิด และคงผลลัพธ์เดิม
ญี่ปุ่น - จีน (ดั้งเดิม)
โหมด AI
คำ
คันจิ
ประโยค
ไวยากรณ์
ญี่ปุ่น - ญี่ปุ่น
なんとも~ようがない
沒辦法,不知道該怎麼辦…
JLPT
N3
โครงสร้าง
なんとも + V- ます + ようがない
ความหมาย
表達「不知道該說什麼」、「不知道問題是什麼」的心情
こんな
間違
まちが
いになって
、
なんとも
謝罪
しゃざい
しようがありません
。
我無法為這樣的錯誤道歉。
非常
ひじょう
に
敏感
びんかん
な
問題
もんだい
なので
、
なんとも
説明
せつめい
しようがありません
。
這是一個非常敏感的問題,所以沒有辦法解釋。
失敗
しっぱい
するかどうか
、
今
いま
はなんとも
肯定
こうてい
しようがない
。
現在我還不能確定我是否會失敗。
แจ้งปัญหา / ข้อเสนอแนะ