錠
錠 - 1. แม่กุญแจ; กลอน; อุปกรณ์โลหะที่ใช้สำหรับล็อกประตู E.g.: 施錠 (การล็อกกุญแจ, การใส่กลอน) 2. ยาที่อัดเป็นเม็ดกลมแบน; ยาเม็ด E.g.: 錠剤 (ยาเม็ด)
錠 — แม่กุญแจ; กลอน; อุปกรณ์โลหะที่ใช้สำหรับล็อกประตู<br>E. ยาที่อัดเป็นเม็ดกลมแบน; ยาเม็ด<br>E.
เล่นเสียง
โอโยมิ
ジョウ
จังหวะ
16
JLPT
N1
ความถี่ 
#1934/2500
องค์ประกอบ
金 定
ความหมาย
- แม่กุญแจ; กลอน; อุปกรณ์โลหะที่ใช้สำหรับล็อกประตู
E. ยาที่อัดเป็นเม็ดกลมแบน; ยาเม็ด
E.
ตัวอย่าง
錠
jou
が
ga
壊
kowa
れている
reteiru
。
.
ล็อคแตก
錠剤
jouzai
のおかげで
nookagede
痛
ita
みがなくなった
miganakunatta
。
.
เพราะยาเม็ดที่ฉันกินเข้าไป ความเจ็บปวดก็หายไป
錠
jou
そのものは
sonomonoha
普通
futsuu
の
no
シリンダー錠
shirindaajou
ですから
desukara
、
,
ドア
doa
を
wo
閉
shi
めたら
metara
オートロック
ootorokku
するということはありません
surutoiukotohaarimasen
。
.
ตัวล็อคเป็นตัวล็อคกระบอกธรรมดาจึงไม่ล็อคอัตโนมัติเมื่อคุณปิดประตู
この
kono
錠剤
jouzai
は
ha
何
nani
ですか
desuka
。
.
แท็บเล็ตเหล่านี้คืออะไร?
彼
kare
らは
raha
錠
jou
を
wo
下
o
ろすのを
rosunowo
忘
wasu
れた
reta
。
.
พวกเขาลืมล็อคประตู
毎日
毎日
1
1
錠
錠
を
wo
、
,
薬
薬
がなくなるまで
ganakunarumade
飲
飲
んで
nde
下
下
さい
sai
。
.
รับประทานวันละ 1 เม็ดจนกว่ายาจะหมด
鍵
kagi
のない
nonai
錠
jou
のよう
noyou
。
.
ฉันเป็นแม่กุญแจที่ไม่มีกุญแจ
彼
kare
は
ha
鍵
kagi
を
wo
錠
jou
に
ni
差
sa
し
shi
込
ko
んだ
nda
。
.
เขาใส่กุญแจไว้ในล็อค
これらの
korerano
錠剤
jouzai
を
wo
飲
no
めば
meba
腹痛
腹痛
は
ha
治
raitahanao
るでしょう
rudeshou
。
.
ยาเหล่านี้จะรักษาอาการปวดท้องของคุณ
ドア
doa
が
ga
施錠
sejou
されていて
sareteite
、
,
私達
watashitachi
は
ha
中
naka
へ
he
入
i
れなかった
renakatta
。
.
ประตูถูกล็อคและเราเข้าไปไม่ได้
「
‘
かぎは
kagiha
錠前
joumae
に
ni
差
sa
し
shi
込
ko
んである
ndearu
」
’
と
to
、
,
彼
kare
は
ha
付
tsu
け
ke
加
kuwa
えた
eta
。
.
“กุญแจ” เขากล่าวเสริม “อยู่ในล็อค”
私
watashi
は
ha
彼
kare
に
ni
手錠
tejou
をかけた
wokaketa
。
.
ฉันใส่กุญแจมือให้เขา
