臍
臍 - สะดือ; สิ่งที่มีรูปร่างคล้ายสะดือ E.g.: 臍帯 (สายสะดือ)
臍 (へそ ほぞ) — สะดือ; สิ่งที่มีรูปร่างคล้ายสะดือ E.g.: 臍帯 (สายสะดือ)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
へそ;ほぞ
โอโยมิ
セイ;サイ
จังหวะ
18
องค์ประกอบ
⺼ 齊
ความหมาย
- สะดือ; สิ่งที่มีรูปร่างคล้ายสะดือ
E.g.: 臍帯 (สายสะดือ)
ตัวอย่าง
彼
は
臍
を
固
めて
一世一代
の
大事業
に
乗
り
出
した
。
เขาตัดสินใจที่จะเริ่มดำเนินการในองค์กรที่ครั้งหนึ่งในชีวิต
僕
は
、
僕
の
母
の
胎内
にいるとき
、
お
臍
の
穴
から
、
僕
の
生
れる
家
の
中
を
、
覗
いてみて
、
「
こいつは
、
いけねえ
」
と
、
思
った
。
เมื่อข้าพเจ้าอยู่ในครรภ์มารดา ข้าพเจ้ามองผ่านสะดือของมารดาบ้านที่ฉันจะเกิดและฉันคิดว่า: "สิ่งนี้จะไม่ทำ"
彼女
は
姑
の
気
にさわるようなことを
言
わなければよかったと
臍
を
噛
んだ
。
เธอเสียใจอย่างขมขื่นที่พูดบางอย่างที่ทำให้แม่ของเธอไม่พอใจกฎ.
