了
了 - เสร็จสิ้น; เสร็จ
了 — เสร็จสิ้น; เสร็จ
เล่นเสียง
โอโยมิ
リョウ
จังหวะ
2
JLPT
N2
ความถี่ 
#792/2500
องค์ประกอบ
子
ความหมาย
- เสร็จสิ้น; เสร็จ
ตัวอย่าง
了解
!
โรเจอร์!
了解
しました
。
ฉันได้รับจุด
ご
読了
ありがとございました
~
。
ขอบคุณที่อ่านจนจบ
準備完了
!
ทุกอย่างพร้อมแล้ว!
投函完了
、
と
。
後
は
頼
んだぞ
、
ポストマン
よ
。
ส่งไปรษณีย์ ครบ. หลังจากนี้ขึ้นอยู่กับคุณบุรุษไปรษณีย์!
現在完了
は
、
過去
~
現在
という
長
い
スパン
を
表現
するものです
。
ปัจจุบันสมบูรณ์แบบแสดงถึงช่วงยาวจากอดีตสู่ปัจจุบัน
会議
は
終了
しました
。
การประชุมสิ้นสุดลง
まだ
、
完了
と
言
うところまで
行
っていないが
、
そこそこ
成果
が
出始
めてきた
。
ยังไม่ถึงขั้นเรียกว่าเสร็จแต่เราเริ่มดีขึ้นแล้วผลลัพธ์.
これにて
終了
。
จบแล้ว ลาก่อน!
彼
の
講演終了後
、
数人
が
拍手
した
。
ไม่กี่คนปรบมือหลังจากการบรรยายของเขา
よし
!
掃討完了
!
ไม่เป็นอะไร! พวกมันถูพื้นหมดแล้ว!
すべて
準備完了
。
ไปได้หมดทุกระบบ
