ค้นหา
ไม่มีข้อมูล
些
些 - เล็กน้อย; นิดหน่อย; เพียงเล็กน้อย E.g.: 些細 (เล็กน้อย, ไม่สำคัญ), 些少 (เล็กน้อย, จำนวนน้อย)
些 (ち.と ち.っと いささか) — เล็กน้อย; นิดหน่อย; เพียงเล็กน้อย E.g.: 些細 (เล็กน้อย, ไม่สำคัญ), 些少 (เล็กน้อย, จำนวนน้อย)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
ち.と;ち.っと;いささか
โอโยมิ
サ;シャ
จังหวะ
8
องค์ประกอบ
此 二
ความหมาย
- เล็กน้อย; นิดหน่อย; เพียงเล็กน้อย
E.g.: 些細 (เล็กน้อย, ไม่สำคัญ), 些少 (เล็กน้อย, จำนวนน้อย)
ตัวอย่าง
彼
は
些細
なことで
腹
を
立
てる
。
เขาโกรธเรื่องไร้สาระ
彼
は
些細
なことで
腹
をたてる
傾向
がある
。
เขามักจะโกรธเรื่องมโนสาเร่
そんな
些細
な
事
は
問題外
だ
。
เรื่องไร้สาระเช่นนี้เป็นไปไม่ได้
義兄
は
些細
なことですぐ
怒
り
出
す
。
พี่เขยของฉันอารมณ์เสียง่ายจากเรื่องไร้สาระ
彼
らは
些細
な
事
でお
互
い
喧嘩
をした
。
พวกเขาตกลงกันในเรื่องมโนสาเร่
ほんの
些細
な
不都合
にも
、
彼女
をさらしたくないんだ
。
ฉันไม่อยากทำให้เธอต้องลำบากใจแม้แต่น้อย
ほんの
些細
なことにも
細心
の
注意
を
払
わなければならない
。
คุณต้องใส่ใจกับรายละเอียดที่ละเอียดที่สุด
そんな
些細
なことで
、
鬼
の
首
を
取
ったようにはしゃがなくてもいいじゃない
。
ไม่มีความหมายที่จะแสดงชัยชนะทั้งหมดเหมือนวีรบุรุษผู้พิชิตสิ่งเล็กน้อย
彼
はいつも
些細
な
事
で
頭
を
悩
ましている
。
เขามักจะสร้างปัญหาให้กับตัวเองในเรื่องเล็กๆ น้อยๆ
あなたには
些細
な
事
に
思
えるかも
知
れませんが
、
私
にとってそれは
注意
すべきことなのです
。
มันอาจจะดูเล็กน้อยสำหรับคุณ แต่สำหรับฉัน มันคุ้มค่าที่จะให้ความสนใจ
これはほんの
些細
な
感謝
の
印
です
。
นี่เป็นสัญญาณเล็กน้อยของความกตัญญูของฉัน
彼女
はいつも
些細
なことで
悩
んでいる
。
เธอมักจะกังวลเรื่องมโนสาเร่
ผลการค้นหา คันจิ
Mazii Mobileสำหรับ iOS และ Android
สแกน QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
เกี่ยวกับ Mazii
คุณสมบัติหลัก
