仁
仁 - 1. ความเห็นอกเห็นใจ; ความเมตตากรุณา E.g.: 仁愛 (ความเมตตากรุณา), 仁徳 (พระคุณ, ความมีเมตตาธรรม) 2. คุณธรรมสูงสุดในลัทธิขงจื๊อ E.g.: 仁義 (มนุษยธรรมและความยุติธรรม), 仁者 (ผู้มีเมตตาธรรม) 3. คน; บุคคล E.g.: 御仁 (ท่านผู้นั้น, บุคคลนั้น) 4. เมล็ดของผลไม้ E.g.: 杏仁 (เมล็ดแอปริคอต) หมายเหตุ: รูปเขียนหวัดของตัวอักษร "仁" เป็นที่มาของตัวอักษรฮิรางานะ "に"
仁 — ความเห็นอกเห็นใจ; ความเมตตากรุณา<br>E. คุณธรรมสูงสุดในลัทธิขงจื๊อ<br>E. คน; บุคคล<br>E. เมล็ดของผลไม้<br>E.
เล่นเสียง
โอโยมิ
ジン;ニ;ニン
จังหวะ
4
JLPT
N1
ความถี่ 
#1332/2500
องค์ประกอบ
二 亻
ความหมาย
- ความเห็นอกเห็นใจ; ความเมตตากรุณา
E. คุณธรรมสูงสุดในลัทธิขงจื๊อ
E. คน; บุคคล
E. เมล็ดของผลไม้
E.
ตัวอย่าง
盗人
にも
仁義
。
มีเกียรติแม้ในหมู่โจร
泥棒仲間
にも
仁義
がある
。
มีเกียรติในหมู่โจร
巧言令色少
なし
仁
。
เนยคำยุติธรรมไม่มีพาร์สนิป
巧言令色
、
鮮
なし
仁
。
คำพูดที่ไพเราะและรูปลักษณ์ภายนอกไม่ค่อยเกี่ยวข้องกับความจริงคุณธรรม
あいつは
口
ばかりで
、
誠意
がないね
。
巧言令色少
なし
仁
とはよくいったもんだ
。
เขาว่าคำพูดดีๆไม่มีคุณธรรมถ้าไม่จริงใจและนั่นคือเขาในสรุป. เขาพูดได้หมดแต่ไม่ได้หมายความสักคำ
