代
代 - 1. แทนที่; เปลี่ยน; ทำแทน E.g.: 代表 (ตัวแทน), 代理 (ตัวแทน, ผู้รักษาการแทน) 2. สิ่งที่ใช้แทน; จำนวนเงินที่จ่ายเพื่อแลกกับสินค้าหรือแรงงาน; ค่าตอบแทน E.g.: 代価 (ราคา, ค่าตอบแทน), 代金 (เงินค่าสินค้า, ราคา) 3. ยุคสมัย; ช่วงเวลา (a) การแบ่งยุคสมัยใหญ่ๆ ในประวัติศาสตร์ E.g.: 上代 (ยุคโบราณ) (b) ราชวงศ์ E.g.: 唐代 (ราชวงศ์ถัง) (c) ช่วงเวลาที่จักรพรรดิหรือหัวหน้าครอบครัวดำรงตำแหน่ง (d) ขอบเขตของอายุหรือปีรัชศก E.g.: 二十代 (ช่วงอายุยี่สิบปี) 4. *shiro* (พื้นที่นา); ที่นา E.g.: 苗代 (แปลงเพาะกล้า)
代 (か.わる かわ.る かわ.り か.わり -がわ.り -が.わり か.える よ しろ) — แทนที่; เปลี่ยน; ทำแทน<br>E. สิ่งที่ใช้แทน; จำนวนเงินที่จ่ายเพื่อแลกกับสินค้าหรือแรงงาน; ค่าตอบแทน<br>E. ยุคสมัย; ช่วงเวลา<br>(a) การแบ่งยุคสมัยใหญ่ๆ ในประวัติศาสตร์<br>E. *shiro* (พื้นที่นา); ที่นา<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
か.わる;かわ.る;かわ.り;か.わり;-がわ.り;-が.わり;か.える;よ;しろ
โอโยมิ
ダイ;タイ
จังหวะ
5
JLPT
N4
ความถี่ 
#66/2500
องค์ประกอบ
弋 亻
ความหมาย
- แทนที่; เปลี่ยน; ทำแทน
E. สิ่งที่ใช้แทน; จำนวนเงินที่จ่ายเพื่อแลกกับสินค้าหรือแรงงาน; ค่าตอบแทน
E. ยุคสมัย; ช่วงเวลา
(a) การแบ่งยุคสมัยใหญ่ๆ ในประวัติศาสตร์
E. *shiro* (พื้นที่นา); ที่นา
E.
ตัวอย่าง
代替案
を
現在検討中
です
。
ขณะนี้ตัวเลือกอยู่ระหว่างการพิจารณา
代数
は
僕
の
得意
な
学科
だ
。
พีชคณิตเป็นวิชาที่ฉันชอบ
代数
は
数学
の
1
部門
です
。
พีชคณิตเป็นสาขาหนึ่งของคณิตศาสตร์
代金
は
レジ
でお
払
い
下
さい
。
กรุณาชำระเงินที่แคชเชียร์
代数
の
苦手
な
生徒
が
多
い
。
นักเรียนหลายคนยากจนที่พีชคณิต
現代
は
原子力
の
時代
だ
。
เราอยู่ในยุคปรมาณู
現代
の
英雄
は
ロックスター
が
代表
している
。
ฮีโร่สมัยใหม่เป็นตัวแทนของร็อคสตาร์
現代
は
原子力時代
だといっても
過言
ではない
。
ไม่ต้องพูดมากว่านี่คือยุคปรมาณู
足代
にもならない
。
ที่จะไม่ทำให้แม้แต่ค่ารถ
交代
に
走
りましょう
。
มาผลัดกันวิ่งกัน
古代
インカ
の
時代
に
、
アメリカ
大陸
でもっとも
大
きい
都市
であった
。
ในสมัยของชาวอินคาโบราณ เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกา
時代
が
変
わると
祈
ろう
。
หวังว่าเวลาจะเปลี่ยนไป
