仮
仮 - 1. ชั่วคราว; เป็นการชั่วคราว; โดยสมมติ E.g.: 仮装 (การปลอมตัว, การแต่งกายแฟนซี), 仮定 (การสมมติ, ข้อสมมติ), 仮病 (การแกล้งป่วย) 2. ยืม; ให้ยืม; มอบให้ใช้ชั่วคราว E.g.: 仮借 (การขอยืม, การใช้อักษรยืม)
仮 (かり かり-) — ชั่วคราว; เป็นการชั่วคราว; โดยสมมติ<br>E. ยืม; ให้ยืม; มอบให้ใช้ชั่วคราว<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
かり;かり-
โอโยมิ
カ;ケ
จังหวะ
6
JLPT
N1
ความถี่ 
#1039/2500
องค์ประกอบ
亻 反
ความหมาย
- ชั่วคราว; เป็นการชั่วคราว; โดยสมมติ
E. ยืม; ให้ยืม; มอบให้ใช้ชั่วคราว
E.
ตัวอย่าง
仮性近視
kaseikinshi
です
desu
。
.
ฉันมีอาการสายตาสั้นผิดพลาด
仮
kari
の
no
ブリッジ
burijji
をいれます
woiremasu
。
.
คุณจะต้องมีสะพานชั่วคราว
仮睡
kasui
を
wo
取
to
ろうと
routo
決
ki
めた
meta
。
.
ฉันตัดสินใจที่จะงีบหลับ
仮病
kebyou
を
wo
使
tsuka
っても
ttemo
無駄
muda
ですよ
desuyo
。
.
ไม่มีประโยชน์ที่จะแสร้งทำเป็นป่วย
仮
kari
の
no
議事内容
gijinaiyou
を
wo
送付
soufu
しました
shimashita
。
.
แนบเป็นวาระเบื้องต้น
仮説
kasetsu
のない
nonai
科学
kagaku
など
nado
想像
souzou
もできない
modekinai
。
.
เราไม่สามารถตั้งครรภ์วิทยาศาสตร์ได้โดยปราศจากสมมติฐาน
仮
kari
に
ni
海外
kaigai
へ
he
行
i
くとしたら
kutoshitara
、
,
フランス
furansu
へ
he
行
i
くだろう
kudarou
。
.
ถ้าฉันไปต่างประเทศ ฉันจะไปฝรั่งเศส
仮
kari
に
ni
戦争
sensou
が
ga
起
o
こるとしたらどうしますか
korutoshitaradoushimasuka
。
.
คุณจะทำอย่างไรถ้าเกิดสงครามขึ้น?
仮性近視
kaseikinshi
というのは
toiunoha
知
shi
ってましたが
ttemashitaga
、
,
まさか
masaka
自分
jibun
の
no
子供
kodomo
が
ga
仮性近視
kaseikinshi
になるなんて
ninarunante
思
omo
ってませんでした
ttemasendeshita
。
.
เคยได้ยินเรื่อง pseudomyopia แต่ไม่คิดว่าลูกตัวเองจะมามีมัน
仮
kari
に
ni
競馬
keiba
でたまたま
detamatama
大穴
ooana
を
wo
当
a
てたとしましょう
tetatoshimashou
。
.
สมมติว่าคุณบังเอิญรวยในการแข่งขัน
仮
kari
に
ni
地球
chikyuu
が
ga
自転
jiten
をやめれば
woyamereba
、
,
どうなると
dounaruto
思
omo
いますか
imasuka
。
.
ถ้าโลกหยุดหมุน คุณคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้น?
仮定法過去
kateihoukako
の
no
場合
baai
be
be
動詞
doushi
はすべて
hasubete
were
were
になるんだよ
ninarundayo
?
?
ด้วยการเสริมที่ผ่านมากริยา 'be' ทั้งหมดจะกลายเป็น 'เคย' ใช่ไหม
