例
例 - 1. เปรียบเทียบ; การเปรียบเปรย; ตัวอย่าง E.g.: 例解 (การอธิบายด้วยตัวอย่าง), 例文 (ประโยคตัวอย่าง) 2. พวกพ้องของสิ่งที่คล้ายกัน; ประเภท; ชนิด E.g.: 例外 (ข้อยกเว้น), 類例 (ตัวอย่างที่คล้ายคลึงกัน) 3. สิ่งที่เคยทำมา; ธรรมเนียม; ประเพณี; ตามปกติ; อย่างเช่นเคย E.g.: 例会 (การประชุมตามปกติ), 慣例 (ธรรมเนียมปฏิบัติ) 4. กฎเกณฑ์; ข้อกำหนด; ข้อบังคับ E.g.: 条例 (ข้อบัญญัติ), 凡例(ハンレイ) (คำชี้แจงเบื้องต้น)
例 (たと.える) — เปรียบเทียบ; การเปรียบเปรย; ตัวอย่าง<br>E. พวกพ้องของสิ่งที่คล้ายกัน; ประเภท; ชนิด<br>E. สิ่งที่เคยทำมา; ธรรมเนียม; ประเพณี; ตามปกติ; อย่างเช่นเคย<br>E. กฎเกณฑ์; ข้อกำหนด; ข้อบังคับ<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
たと.える
โอโยมิ
レイ
จังหวะ
8
JLPT
N3
ความถี่ 
#399/2500
องค์ประกอบ
列 亻
ความหมาย
- เปรียบเทียบ; การเปรียบเปรย; ตัวอย่าง
E. พวกพ้องของสิ่งที่คล้ายกัน; ประเภท; ชนิด
E. สิ่งที่เคยทำมา; ธรรมเนียม; ประเพณี; ตามปกติ; อย่างเช่นเคย
E. กฎเกณฑ์; ข้อกำหนด; ข้อบังคับ
E.
ตัวอย่าง
例
rei
の
no
件
ken
、
,
どうなった
dounatta
?
?
เกี่ยวกับเรื่องนั้นมันเป็นอย่างไร?
例
rei
は
ha
次
tsugi
の
no
通
too
りです
ridesu
。
.
ตัวอย่างมีดังนี้
例外
reigai
のない
nonai
ルール
ruuru
はない
hanai
。
.
กฎทุกข้อมีข้อยกเว้น
例
tato
えば
eba
、
,
これは
koreha
ペン
pen
です
desu
。
.
ตัวอย่างเช่นนี่คือปากกา
例
rei
1
1
,
,
2
2
のように
noyouni
訂正
teisei
せよ
seyo
。
.
แก้ไขดังเช่นในตัวอย่าง 1.2
例
rei
の
no
場所
basho
で
de
落
o
ち
chi
合
a
おう
ou
。
.
เจอกันที่เดิมนะครับ
例外
reigai
は
ha
原則
gensoku
のある
noaru
証拠
shouko
。
.
ข้อยกเว้นพิสูจน์กฎ
例外
reigai
のない
nonai
規則
kisoku
はない
hanai
。
.
ไม่มีกฎเกณฑ์ใดที่ไม่มีข้อยกเว้น
例
rei
を
wo
一
hito
つ
tsu
示
shime
してください
shitekudasai
。
.
แสดงตัวอย่างให้ฉันดู
例
tato
えば
eba
、
,
英語
eigo
が
ga
好
su
きですか
kidesuka
。
.
เช่น คุณชอบภาษาอังกฤษไหม
例
tato
えば
eba
、
,
ジェニファー
jenifuaa
を
wo
見
mi
てごらんよ
tegoran'yo
。
.
ยกตัวอย่างเจนนิเฟอร์
例
tato
えば
eba
、
,
ロンドン
rondon
は
ha
今
ima
は
ha
朝
asa
7
shichi
時
ji
です
desu
。
.
ตัวอย่างเช่น ขณะนี้เป็นเวลา 07:00 น. ในลอนดอน
