停
停 - 1. หยุด; จอด; พัก E.g.: 停止 (การหยุด, การระงับ), 停車 (การจอดรถ) 2. เลิก; หยุดชั่วคราว; ระงับชั่วคราว E.g.: 停電 (ไฟดับ), 停戦 (การหยุดยิง, การสงบศึก) 3. หยุดชะงัก; ล่าช้า; ไม่คืบหน้า E.g.: 停滞 (การหยุดนิ่ง, การชะงักงัน), 停頓 (การหยุดชะงัก, การหยุดนิ่ง)
停 (と.める と.まる) — หยุด; จอด; พัก<br>E. เลิก; หยุดชั่วคราว; ระงับชั่วคราว<br>E. หยุดชะงัก; ล่าช้า; ไม่คืบหน้า<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
と.める;と.まる
โอโยมิ
テイ
จังหวะ
11
JLPT
N2
ความถี่ 
#733/2500
องค์ประกอบ
亻 亭
ความหมาย
- หยุด; จอด; พัก
E. เลิก; หยุดชั่วคราว; ระงับชั่วคราว
E. หยุดชะงัก; ล่าช้า; ไม่คืบหน้า
E.
ตัวอย่าง
停電
teiden
があった
gaatta
。
.
มีการตัดไฟ
停電
teiden
が
ga
場内
jounai
の
no
混乱
konran
の
no
一因
ichiin
となった
tonatta
。
.
ไฟฟ้าขัดข้องทำให้เกิดความสับสนในห้องโถง
停止標識
teishihyoushiki
を
wo
無視
mushi
しませんでしたか
shimasendeshitaka
。
.
ไม่ได้สนใจป้ายหยุดเหรอ?
心停止
kokoroteishi
の
no
患者
kanja
を
wo
応急処置
oukyuushochi
で
de
生
i
かした
kashita
。
.
เราใช้มาตรการฉุกเฉินเพื่อชุบชีวิตผู้ป่วยหัวใจหยุดเต้น
あ
a
、
,
停電
teiden
だ
da
。
.
โอ้ ไฟฟ้าดับ
嵐
arashi
で
de
停電
teiden
した
shita
。
.
เราสูญเสียไฟฟ้าของเราเนื่องจากพายุ
バス
basu
停
tei
は
ha
近
chika
くだ
kuda
。
.
ป้ายรถเมล์ค่อนข้างสะดวก
バス
basu
停
tei
は
ha
学校
gakkou
の
no
近
chika
くにある
kuniaru
。
.
ป้ายรถเมล์อยู่ใกล้โรงเรียนของเรา
車
kuruma
を
wo
停
to
めてください
metekudasai
。
.
กรุณาดึงขึ้น
次
tsugi
の
no
停留所
teiryuujo
で
de
降
o
ります
rimasu
。
.
ฉันจะลงที่ป้ายถัดไป
次
tsugi
に
ni
停車
teisha
する
suru
町
machi
はどこですか
hadokodesuka
。
.
รถเมล์หยุดที่เมืองอะไรต่อไป?
次
tsugi
の
no
停車駅
teishaeki
はどこですか
hadokodesuka
。
.
สถานีต่อไปคืออะไร?
