ค้นหา
ไม่มีข้อมูล
傍
傍 - ผู้ยืนดู; ด้านข้าง; นอกจาก; ในขณะที่; ใกล้เคียง; บุคคลที่สาม
傍 (かたわ.ら わき おか- はた そば) — ผู้ยืนดู; ด้านข้าง; นอกจาก; ในขณะที่; ใกล้เคียง; บุคคลที่สาม
เล่นเสียง
คุนโยมิ
かたわ.ら;わき;おか-;はた;そば
โอโยมิ
ボウ
จังหวะ
12
JLPT
N1
ความถี่ 
#1660/2500
องค์ประกอบ
亻 旁
ความหมาย
- ผู้ยืนดู; ด้านข้าง; นอกจาก; ในขณะที่; ใกล้เคียง; บุคคลที่สาม
ตัวอย่าง
傍若無人
のふるまいだね
。
พวกเขากำลังตัดหลวม
傍観者
には
ゲーム
の
大部分
がみえる
。
ผู้ชมเห็นเกมส่วนใหญ่
傍聴人
の
一人
が
大声
を
上
げて
議事進行
を
妨
げた
。
ผู้เยี่ยมชมคนหนึ่งร้องออกมาเพื่อขัดขวางการดำเนินการ
傍目八目
という
言葉
があるように
一度協会
から
離
れて
、
日本
サッカー
をみて
頂
きたい
。
อย่างคำกล่าวที่มองเห็นได้ชัดเจนที่สุดจากภายนอก ฉันหวังว่าเขาจะจากไปสมาคมฯ สักครั้ง ไปดูบอลญี่ปุ่นกัน
駅
の
傍
に
住
む
便利
さに
対
してあなたはお
金
を
払
っているのです
。
คุณจ่ายเพื่อความสะดวกสบายในการใช้ชีวิตใกล้สถานี
扉
の
傍
に
、
精巧
な
、
軽金属製
の
ロボット
—
—
侵入者
を
防
ぐための
ロボット
が
、
冷
かに
立
っていた
。
ใกล้ประตู หุ่นยนต์โลหะอันประณีต -- หุ่นยนต์ที่ออกแบบมาให้อยู่ห่างๆผู้บุกรุกยืนอย่างเย็นชา
判事
は
傍聴人
に
静
かにするよう
警告
した
。
ผู้พิพากษาผูกมัดผู้ชมให้เงียบ
私
は
門
の
傍
に
駐車
した
。
ฉันจอดรถไว้ที่ประตู
裁判官
は
傍聴人
に
静寂
にするように
命
じた
。
ผู้พิพากษาสั่งให้ผู้ชมเงียบ
裁判官
は
傍聴人
に
静寂
にするように
命
じた
。
ผู้พิพากษาสั่งให้ผู้ชมเงียบ
彼
はただ
傍観
するだけでそのけんかを
止
めなかった
。
เขาแค่มองและไม่ได้หยุดการทะเลาะวิวาท
大学
に
通
う
傍
ら
美術館
に
勤務
していた
。
ขณะอยู่ในวิทยาลัย ฉันทำงานที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะ
ผลการค้นหา คันจิ
Mazii Mobileสำหรับ iOS และ Android
สแกน QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
เกี่ยวกับ Mazii
คุณสมบัติหลัก
