僧
僧 - พระสงฆ์; พระ
僧 — พระสงฆ์; พระ
เล่นเสียง
โอโยมิ
ソウ
จังหวะ
13
JLPT
N1
ความถี่ 
#1724/2500
องค์ประกอบ
曽 亻
ความหมาย
- พระสงฆ์; พระ
ตัวอย่าง
尼僧
はお
祈
りをして
十字
を
切
った
。
แม่ชีสวดมนต์และข้ามตัวเอง
禅僧
は
新宿駅
のあたりで
托鉢
しています
。
นักบวชนิกายเซนขอบิณฑบาตใกล้สถานีชินจูกุ
その
僧
は
子供
たちの
遊
びに
参加
した
。
นักบวชเข้าร่วมในเกมของเด็ก
彼
は
僧侶
に
近
い
禁欲生活
をしている
。
ทรงบำเพ็ญเพียรเหมือนพระภิกษุ
その
僧
は
子供達
の
遊
びに
仲間入
りした
。
นักบวชเข้าร่วมในเกมสำหรับเด็ก
門前
の
小僧習
わぬ
経
を
読
む
。
แม่บ้านของนักบุญพูดภาษาละติน
当時
は
修道僧達
が
修道院
でよく
テニス
をしていた
。
พระเคยเล่นเทนนิสในอาราม
彼女
は
腕白小僧
に
腹
を
立
てている
。
เธอโกรธเด็กซน
そのいたずら
小僧
から
目
を
離
すな
。
จับตาดูเด็กซน
あのわんぱく
小僧
のいたずらには
閉口
する
。
เด็กซนคนนั้นทำให้ฉันรำคาญด้วยการเล่นแผลง ๆ ของเขา
四十五十
は
鼻
たれ
小僧
。
40, 50 เป็นเด็กเหลือขอน้ำมูก
彼
はよく
近所
の
腕白小僧
たちをののしったものだ
。
เขาจะสาบานกับเด็กซนในละแวกนั้น
