塞
塞 - ปิด; ปิด; ปิดบัง; บล็อก; ขัดขวาง
塞 (ふさ.ぐ とりで み.ちる) — ปิด; ปิด; ปิดบัง; บล็อก; ขัดขวาง
เล่นเสียง
คุนโยมิ
ふさ.ぐ;とりで;み.ちる
โอโยมิ
ソク;サイ
จังหวะ
13
องค์ประกอบ
土 共 宀
ความหมาย
- ปิด; ปิด; ปิดบัง; บล็อก; ขัดขวาง
ตัวอย่าง
要塞
yousai
は
ha
敵
teki
の
no
手
te
にあった
niatta
。
.
ป้อมปราการอยู่ในมือของศัตรู
八方塞
happoufusa
がりだ
garida
。
.
เรายืนพิงกำแพง
彼
kare
は
ha
要塞
yousai
を
wo
四十八造
yonjuuhachitsuku
りました
rimashita
。
.
พระองค์ทรงสร้างป้อมปราการสี่สิบแปดแห่ง
そこでまだ
sokodemada
要塞都市
yousaitoshi
の
no
遺跡
iseki
をみることができる
womirukotogadekiru
。
.
คุณยังสามารถเห็นซากของป้อมปราการที่นั่น
熱血漢
nekketsukan
は
ha
心筋梗塞
shinkinkousoku
を
wo
起
oko
しやすい
shiyasui
。
.
คนเลือดร้อนมีแนวโน้มที่จะหัวใจวาย
道路
douro
は
ha
倒
tao
れた
reta
木
ki
で
de
塞
fusa
がっていた
gatteita
。
.
ถนนถูกปิดกั้นด้วยต้นไม้ล้ม
睡眠不足
suiminfusoku
で
de
、
,
心筋梗塞リスク
shinkinkousokurisuku
が
ga
上昇
joushou
。
.
การอดนอนเพิ่มความเสี่ยงต่อการหัวใจวาย
工事
kouji
が
ga
通
too
りへの
riheno
進路
shinro
を
wo
塞
fusa
いだ
ida
。
.
การก่อสร้างปิดกั้นทางเข้าถนน
その
sono
返事
henji
には
niha
開
hira
いた
ita
口
kuchi
が
ga
塞
fusa
がらなかった
garanakatta
。
.
ฉันอึ้งกับคำตอบ
びっくりして
bikkurishite
開
hira
いた
ita
口
kuchi
が
ga
塞
fusa
がらなかった
garanakatta
。
.
เขาอ้าปากค้างด้วยความประหลาดใจ
彼
kare
は
ha
毎日
mainichi
の
no
単調
tanchou
な
na
生活
seikatsu
に
ni
塞
fusa
ぎ
gi
込
ko
んでいるようだ
ndeiruyouda
。
.
ดูเหมือนว่าเขาจะถูกกดขี่โดยชีวิตประจำวันที่ซ้ำซากจำเจของเขา
彼
kare
らは
raha
セメント
semento
を
wo
全然使
zenzentsuka
わないで
wanaide
要塞
yousai
の
no
壁
kabe
を
wo
築
kizu
いた
ita
。
.
พวกเขาสร้างกำแพงป้อมปราการโดยไม่ต้องใช้ซีเมนต์เลย
