党
党 - 1. พรรคพวก; กลุ่มเพื่อนพ้อง E.g.: 残党 (พรรคพวกที่เหลืออยู่), 徒党 (การรวมกลุ่มกัน, พรรคพวก) 2. องค์กรทางการเมือง; พรรคการเมือง E.g.: 党首 (หัวหน้าพรรค), 政党 (พรรคการเมือง) 3. หมู่บ้าน; ชนบท; บ้านเกิด E.g.: 郷党 (หมู่บ้านเกิด, คนในหมู่บ้านเดียวกัน)
党 (なかま むら) — พรรคพวก; กลุ่มเพื่อนพ้อง<br>E. องค์กรทางการเมือง; พรรคการเมือง<br>E. หมู่บ้าน; ชนบท; บ้านเกิด<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
なかま;むら
โอโยมิ
トウ
จังหวะ
10
JLPT
N2
ความถี่ 
#39/2500
องค์ประกอบ
兄 龸
ความหมาย
- พรรคพวก; กลุ่มเพื่อนพ้อง
E. องค์กรทางการเมือง; พรรคการเมือง
E. หมู่บ้าน; ชนบท; บ้านเกิด
E.
ตัวอย่าง
党幹部
らは
、
党組織
の
欠陥問題
に
取
り
組
んでいます
。
หัวหน้าพรรคกำลังต่อสู้กับข้อบกพร่องในระบบปาร์ตี้
党大会
は
延期
された
。
การประชุมของพรรคถูกเลื่อนออกไป
党派
は
二
つに
分裂
した
。
ปาร์ตี้ถูกแบ่งออกเป็นสอง
党
が
連合
して
、
新
しい
政府
となった
。
พรรคการเมืองรวมตัวกันจัดตั้งรัฐบาลใหม่
党首
は
今後
の
方針
を
一瀉千里
に
述
べ
立
てた
。
หัวหน้าพรรคพูดอย่างสั่นคลอนเกี่ยวกับนโยบายในอนาคต
与党
は
野党非難
の
キャンペーン
を
展開
しています
。
พรรครัฐบาลกำลังดำเนินการรณรงค์ต่อต้านฝ่ายตรงข้าม
与党
は
腐敗
している
、
しかし
野党
だって
同
じようなものだ
。
พรรคที่มีอำนาจทุจริต แต่ฝ่ายค้านดีขึ้นเล็กน้อย
野党
は
所得税減税法案
を
提出
した
。
ฝ่ายค้านเสนอร่างกฎหมายลดภาษีเงินได้
与党
は
前
の
選挙
で
過半数
を
占
めた
。
รัฐบาลได้เสียงข้างมากในการเลือกตั้งครั้งล่าสุด
与党
は
強引
に
税制法案
を
通過
させた
。
ฝ่ายปกครองผลักดันใบกำกับภาษีให้ผ่าน
与党
は
5
時現在
で
50
議席確保
している
。
พรรครัฐบาลได้ 50 ที่นั่ง ณ เวลา 5 โมงเย็น
野党
は
相変
わらず
例
の
スキャンダル
を
繰
り
返
し
非難
しています
。
พรรคฝ่ายค้านยังคงพูดจาไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาว
