冒
冒 - 1. เสี่ยง; ฝ่าฝืน; ฝืนทำ E.g.: 冒険 (การผจญภัย, การเสี่ยงภัย) 2. ทำให้แปดเปื้อน; ลบหลู่; ดูหมิ่น E.g.: 冒瀆 (การลบหลู่ดูหมิ่น, การดูหมิ่นสิ่งศักดิ์สิทธิ์), 感冒 (ไข้หวัด) 3. ปกคลุม; สิ่งที่ใช้คลุม; เครื่องสวมศีรษะ 4. การเริ่มต้น; จุดเริ่มต้น E.g.: 冒頭 (ตอนต้น, อารัมภบท) 5. โลภ; ละโมบ 6. อิจฉา; ริษยา E.g.: 冒疾 (ความอิจฉาริษยา)
冒 (おか.す) — เสี่ยง; ฝ่าฝืน; ฝืนทำ<br>E. ทำให้แปดเปื้อน; ลบหลู่; ดูหมิ่น<br>E. การเริ่มต้น; จุดเริ่มต้น<br>E. อิจฉา; ริษยา<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
おか.す
โอโยมิ
ボウ
จังหวะ
9
JLPT
N1
ความถี่ 
#1317/2500
องค์ประกอบ
日 目
ความหมาย
- เสี่ยง; ฝ่าฝืน; ฝืนทำ
E. ทำให้แปดเปื้อน; ลบหลู่; ดูหมิ่น
E. การเริ่มต้น; จุดเริ่มต้น
E. อิจฉา; ริษยา
E.
ตัวอย่าง
冒険
をしなければ
何
も
得
られない
。
ไม่มีอะไรเสี่ยง ไม่มีอะไรได้มา
冒険
をしなければ
何
も
始
まらない
。
ไม่มีอะไรเสี่ยง ไม่มีอะไรได้มา
冒険
をしなければ
何
も
手
に
入
らない
。
ไม่มีอะไรเสี่ยง ไม่มีอะไรได้มา
彼
は
冒険好
きだ
。
เขาชอบการผจญภัย
彼
は
冒険
が
好
きです
。
เขาชอบการผจญภัย
彼
は
冒険心
を
持
つ
男
だ
。
เขาเป็นคนที่มีวิสาหกิจ
彼
は
冒険
の
誘惑
を
感
じた
。
เขารู้สึกถึงแรงดึงดูดของการผจญภัย
彼
は
冒険
を
求
めて
旅
に
出
た
。
เขาออกเดินทางเพื่อค้นหาการผจญภัย
彼
は
冒険心
に
満
ちあふれていた
。
เขาเต็มไปด้วยการผจญภัย
私
は
冒険談
についての
本
を
読
んだ
。
ฉันอ่านหนังสือเรื่องผจญภัย
何
の
冒険
もしないなら
、
何
も
得
られない
。
ไม่มีอะไรเสี่ยง ไม่มีอะไรได้มา
若者
は
冒険
を
愛
する
。
คนหนุ่มสาวรักการผจญภัย
