凡
凡 - 1. ทั้งหมด; ทั้งสิ้น; โดยรวม E.g.: 凡例 (คำชี้แจง), 凡百 (สารพัด, ทั้งหมดทั้งมวล) 2. ธรรมดา; สามัญ; ทั่วไป E.g.: 凡人 (คนธรรมดา), 凡夫 (ปุถุชน), 平凡 (ธรรมดา) 3. ประมาณ; โดยประมาณ; คร่าวๆ
凡 (およ.そ おうよ.そ すべ.て) — ทั้งหมด; ทั้งสิ้น; โดยรวม<br>E. ธรรมดา; สามัญ; ทั่วไป<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
およ.そ;おうよ.そ;すべ.て
โอโยมิ
ボン;ハン
จังหวะ
3
JLPT
N1
ความถี่ 
#1730/2500
องค์ประกอบ
几 丶
ความหมาย
- ทั้งหมด; ทั้งสิ้น; โดยรวม
E. ธรรมดา; สามัญ; ทั่วไป
E.
ตัวอย่าง
凡
そ
人間
に
限
らず
、
あらゆる
動物
は
、
異性
に
対
って
、
意識的無意識的
に
、
「
性的示威
」
を
行
うものである
。
ตามกฎแล้วไม่เพียง แต่ในมนุษย์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงในสัตว์ด้วย "การแสดงทางเพศ" เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัวหรือโดยไม่รู้ตัวต่อเพศตรงข้าม
凡
そ
人間
に
限
らず
、
あらゆる
動物
は
、
異性
に
対
つて
、
意識的無意識的
に
、
「
性的示威
」
を
行
ふものである
。
ตามกฎแล้วไม่เพียง แต่ในมนุษย์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงในสัตว์ด้วย "การแสดงทางเพศ" เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัวหรือโดยไม่รู้ตัวต่อเพศตรงข้าม
凡
そ
人間
に
限
らず
、
あらゆる
動物
は
、
異性
に
対
って
、
意識的無意識的
に
、
「
性的示威
」
を
行
うものである
。
ตามกฎแล้วไม่เพียง แต่ในมนุษย์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงในสัตว์ด้วย "การแสดงทางเพศ" เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัวหรือโดยไม่รู้ตัวต่อเพศตรงข้าม
非凡
の
才
が
優
れていればいるほど
、
世間
の
人々
がそれを
発見
し
理解
するのに
長
い
時間
がかかる
。
ยิ่งมีอัจฉริยภาพมากเท่าไหร่ โลกก็ยิ่งใช้เวลาค้นหามันนานขึ้นและเข้าใจมัน.
三者凡退
となった
。
แป้งทั้งสามถูกฟาดออกไปอย่างรวดเร็ว
彼
は
凡打
を
打
ち
上
げた
。
เขาตีแมลงวันง่าย
彼
は
凡俗
を
超越
している
。
ทรงอยู่เหนือมวลมนุษยชาติ
彼
は
凡俗
にかかわらない
。
เขามักจะยืนห่างจากฝูง
彼
は
平凡
な
男性
です
。
เขาเป็นเพียงผู้ชายธรรมดา
彼
は
平凡
な
学生
ではない
。
เขาอยู่เหนือนักเรียนประเภทธรรมดา
彼
は
非凡
な
数学的才能
に
恵
まれている
。
เขามีความสามารถพิเศษทางคณิตศาสตร์
彼
が
平凡
な
男性
であることは
一目
でわかった
。
ฉันเห็นในแวบเดียวว่าเขาเป็นผู้ชายธรรมดา
