切
切 - 1. ตัด; ตัดขาด; กรีด E.g.: 切開 (การผ่าเปิด), 切除 (การตัดออก), 切断 (การตัดขาด) 2. ถู; ขัด; บด (ฟัน) E.g.: 切歯 (การขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน), 切磋 (การขัดเกลาทักษะหรือนิสัย) 3. บีบคั้น; กระชั้นชิด; จวนตัว E.g.: 切迫 (ความคับขัน, ความกระชั้นชิด) 4. เหมาะสมพอดี; เข้ากันได้ดี E.g.: 適切 (ความเหมาะสม) 5. อย่างยิ่ง; อย่างมาก; อย่างตั้งใจจริง E.g.: 切望 (ความปรารถนาอย่างแรงกล้า), 痛切 (อย่างลึกซึ้ง, อย่างรุนแรง) 6. มีน้ำใจ; สุภาพเรียบร้อย; ละเอียดลออ E.g.: 親切 (ความใจดี, มีน้ำใจ), 懇切 (ความสุภาพและละเอียดลออ) 7. ทั้งหมด; ทั้งสิ้น; โดยสิ้นเชิง E.g.: 一切 (ทั้งหมด, ไม่เลย), 合切 (ทั้งหมดทั้งมวล) 8. ชิ้น; ส่วนที่ตัดออกมา; เศษเสี้ยว 9. การตัดจบ; จุดสิ้นสุด; การสิ้นสุด
切 (き.る -き.る き.り -き.り -ぎ.り き.れる -き.れる き.れ -き.れ -ぎ.れ) — ตัด; ตัดขาด; กรีด<br>E. ถู; ขัด; บด (ฟัน)<br>E. บีบคั้น; กระชั้นชิด; จวนตัว<br>E. เหมาะสมพอดี; เข้ากันได้ดี<br>E. อย่างยิ่ง; อย่างมาก; อย่างตั้งใจจริง<br>E. มีน้ำใจ; สุภาพเรียบร้อย; ละเอียดลออ<br>E. ทั้งหมด; ทั้งสิ้น; โดยสิ้นเชิง<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
き.る;-き.る;き.り;-き.り;-ぎ.り;き.れる;-き.れる;き.れ;-き.れ;-ぎ.れ
โอโยมิ
セツ;サイ
จังหวะ
4
JLPT
N4
ความถี่ 
#324/2500
องค์ประกอบ
七 刀
ความหมาย
- ตัด; ตัดขาด; กรีด
E. ถู; ขัด; บด (ฟัน)
E. บีบคั้น; กระชั้นชิด; จวนตัว
E. เหมาะสมพอดี; เข้ากันได้ดี
E. อย่างยิ่ง; อย่างมาก; อย่างตั้งใจจริง
E. มีน้ำใจ; สุภาพเรียบร้อย; ละเอียดลออ
E. ทั้งหมด; ทั้งสิ้น; โดยสิ้นเชิง
E.
ตัวอย่าง
切符
はすべて
売
り
切
れです
。
ตั๋วทั้งหมดขายหมดแล้ว
切符
はたちまち
売
り
切
れた
。
ตั๋วถูกขายหมดในชั่วพริบตา
切
れはずたずたに
切
り
裂
かれた
。
ผ้าถูกฉีกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
切
らないでよ
!
อย่าวางสาย!
切符
は
百
ユーロ
です
。
ตั๋วราคา 100 ยูโร
切符持
ってますか
?
คุณมีตั๋วไหม
切手集
めには
飽
きた
。
ฉันหมดความสนใจในการสะสมแสตมป์
切符
は
三日間有効
だ
。
ตั๋วดีสำหรับสามวัน
親切
な
人
もいたし
不親切
な
人
もいた
。
บางคนก็ใจดี บางคนก็ใจร้าย
千切
りにする
。
ตัดเป็นเส้นบาง ๆ ยาว ๆ
大切
にします
。
ฉันจะเก็บมันไว้
小切手
で
支払
う
。
ฉันจะจ่ายเป็นเช็ค
