ค้นหา
ไม่มีข้อมูล
励
励 - มุมานะ; พยายาม; ให้กำลังใจ; ปฏิบัติอย่างเคร่งครัด E.g.: 励行 (การปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด), 激励 (การให้กำลังใจ, การกระตุ้นเตือน)
励 (はげ.む はげ.ます) — มุมานะ; พยายาม; ให้กำลังใจ; ปฏิบัติอย่างเคร่งครัด E.g.: 励行 (การปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด), 激励 (การให้กำลังใจ, การกระตุ้นเตือน)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
はげ.む;はげ.ます
โอโยมิ
レイ
จังหวะ
7
JLPT
N1
ความถี่ 
#1254/2500
องค์ประกอบ
厉 力
ความหมาย
- มุมานะ; พยายาม; ให้กำลังใจ; ปฏิบัติอย่างเคร่งครัด
E.g.: 励行 (การปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด), 激励 (การให้กำลังใจ, การกระตุ้นเตือน)
ตัวอย่าง
彼女
kanojo
は
ha
励
hage
ましの
mashino
言葉
kotoba
は
ha
一言
hitokoto
も
mo
発
ha
しなかった
shinakatta
。
.
เธอไม่ได้พูดให้กำลังใจแม้แต่คำเดียว
僕
boku
が
ga
彼
kare
を
wo
励
hage
ましに
mashini
行
i
こう
kou
。
.
ฉันจะไปให้กำลังใจเขา
多
oo
くの
kuno
激励
gekirei
の
no
手紙
tegami
が
ga
私
watashi
の
no
心
kokoro
を
wo
慰
nagusa
めてくれました
metekuremashita
。
.
จดหมายให้กำลังใจหลายฉบับทำให้ใจที่เศร้าของฉันสดชื่น
あなたの
anatano
激励
gekirei
の
no
言葉
kotoba
に
ni
励
hage
まされました
masaremashita
。
.
คำพูดให้กำลังใจของคุณมีความหมายกับฉันมาก
彼
kare
は
ha
勉強
benkyou
に
ni
励
hage
んでいる
ndeiru
。
.
เขาขยันในการศึกษาของเขา
彼
kare
は
ha
著述
chojutsu
に
ni
励
hage
んでいた
ndeita
。
.
เขาหมกมุ่นอยู่กับงานเขียนของเขาอย่างใกล้ชิด
先生
sensei
の
no
話
hanashi
に
ni
励
hage
まされて
masarete
メアリー
mearii
はさらに
hasarani
勉強
benkyou
した
shita
。
.
สิ่งที่ครูพูดสนับสนุนให้แมรี่ตั้งใจเรียนมากขึ้น
あなたの
anatano
激励
gekirei
がなかったら
ganakattara
、
,
私
watashi
はその
hasono
計画
keikaku
をあきらめたでしょう
woakirametadeshou
。
.
หากปราศจากกำลังใจของคุณ ฉันจะยกเลิกแผนนี้
教授
kyouju
は
ha
私
watashi
の
no
研究
kenkyuu
を
wo
励
hage
ましてくれた
mashitekureta
。
.
ศาสตราจารย์สนับสนุนฉันในการศึกษาของฉัน
悲
kana
しい
shii
時
toki
は
ha
友達
tomodachi
が
ga
励
hage
ましてくれる
mashitekureru
。
.
เวลาฉันเศร้า เพื่อน ๆ ให้กำลังใจฉัน
ウオーッ
uoo
、
,
みんなの
minnano
励
hage
ましをもらって
mashiwomoratte
俄然
gazen
やる
yaru
気
ki
が
ga
出
de
てきたぞ
tekitazo
！
!
ไม่เป็นไร! ทุกคนรอบตัวฉันเป็นกำลังใจให้ฉันรีบเร่งแรงจูงใจ.
彼
kare
は
ha
大学時代
daigakujidai
の
no
教授
kyouju
に
ni
励
hage
まされた
masareta
。
.
เขาได้รับการสนับสนุนจากอาจารย์ตั้งแต่สมัยเรียนวิทยาลัย
ผลการค้นหา คันจิ
Mazii Mobileสำหรับ iOS และ Android
สแกน QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
เกี่ยวกับ Mazii
คุณสมบัติหลัก
