勃
勃 - 1. เกิดขึ้น; เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน; ในทันทีทันใด E.g.: 勃起 (การแข็งตัว, การผงาดขึ้น), 勃発 (การอุบัติขึ้นอย่างกะทันหัน, การระเบิดออกของเหตุการณ์) 2. ลักษณะที่รุ่งเรืองหรือมีพลังอำนาจมาก E.g.: 勃興 (การเจริญรุ่งเรืองอย่างรวดเร็ว), 鬱勃 (การพลุ่งพล่าน, การเปี่ยมล้นด้วยพลัง) 3. ลักษณะที่โกรธเคืองหรือขุ่นเคือง E.g.: 勃如 (ลักษณะที่โกรธเคืองอย่างกะทันหัน) 4. ตัวย่อของประเทศบัลแกเรีย E.g.: 勃牙利 (บัลแกเรีย)
勃 (おこ.る にわかに) — เกิดขึ้น; เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน; ในทันทีทันใด<br>E. ลักษณะที่รุ่งเรืองหรือมีพลังอำนาจมาก<br>E. ลักษณะที่โกรธเคืองหรือขุ่นเคือง<br>E. ตัวย่อของประเทศบัลแกเรีย<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
おこ.る;にわかに
โอโยมิ
ボツ;ホツ
จังหวะ
9
องค์ประกอบ
孛 力
ความหมาย
- เกิดขึ้น; เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน; ในทันทีทันใด
E. ลักษณะที่รุ่งเรืองหรือมีพลังอำนาจมาก
E. ลักษณะที่โกรธเคืองหรือขุ่นเคือง
E. ตัวย่อของประเทศบัลแกเรีย
E.
ตัวอย่าง
僕
は
勃起
しています
。
ฉันมีความผิด
夫
の
勃起不全
はお
酒
を
呑
むようになったのが
原因
でしょうか
?
ที่มาของอาการหย่อนสมรรถภาพทางเพศของสามีฉันนั้นคือความจริงที่ว่าเขาเริ่มดื่ม?
一日中勃
ちっぱなしっていうのは
、
やっぱり
可笑
しいよね
。
การตื่นตัวตลอดทั้งวันเป็นเรื่องแปลกใช่ไหม?
反乱
が
勃発
した
。
เกิดการจลาจล
戦争
の
勃発
で
彼
らの
計画
は
完全
につぶれた
。
แผนการของพวกเขาระเบิดขึ้นเมื่อเกิดสงครามขึ้น
戦争
が
勃発
したとき
、
あなたはいくつでしたか
。
คุณอายุเท่าไหร่เมื่อเกิดสงครามขึ้น?
その
国
で
内乱
が
勃発
する
可能性
がないとは
断言
できない
。
เราไม่สามารถแยกแยะความเป็นไปได้ที่สงครามกลางเมืองจะเกิดขึ้นในนั้นประเทศ.
その
戦争
は
偶然
に
勃発
したわけではない
。
สงครามไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ
第二次世界大戦
が
勃発
したのは
1939
年
でした
。
สงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้นในปี พ.ศ. 2482
戦争
は
1939
年
に
勃発
した
。
สงครามปะทุขึ้นในปี 1939
一連
のできごとが
戦争
の
勃発
を
引
き
起
こした
。
ห่วงโซ่ของเหตุการณ์นำไปสู่การระบาดของสงคราม
第一次世界大戦
は
1914
年
に
勃発
した
。
สงครามโลกครั้งที่ 1 ปะทุขึ้นในปี พ.ศ. 2457
