包
包 - ห่อ; หุ้ม; สิ่งที่ห่อหุ้มไว้ E.g.: 包囲 (การโอบล้อม, การปิดล้อม), 包装 (การบรรจุภัณฑ์, การห่อของ)
包 (つつ.む くる.む) — ห่อ; หุ้ม; สิ่งที่ห่อหุ้มไว้ E.g.: 包囲 (การโอบล้อม, การปิดล้อม), 包装 (การบรรจุภัณฑ์, การห่อของ)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
つつ.む;くる.む
โอโยมิ
ホウ
จังหวะ
5
JLPT
N2
ความถี่ 
#954/2500
องค์ประกอบ
勹 己
ความหมาย
- ห่อ; หุ้ม; สิ่งที่ห่อหุ้มไว้
E.g.: 包囲 (การโอบล้อม, การปิดล้อม), 包装 (การบรรจุภัณฑ์, การห่อของ)
ตัวอย่าง
包丁
houchou
が
ga
必要
hitsuyou
だ
da
。
.
ฉันต้องการมีดทำครัว
包帯
houtai
をしなさい
woshinasai
。
.
ใช้ผ้าพันแผล
包
tsutsu
みを
miwo
開
a
けて
kete
下
kuda
さい
sai
。
.
กรุณาเปิดแพ็คเกจ
包装
housou
は
ha
腐敗
fuhai
を
wo
減
he
らす
rasu
。
.
บรรจุภัณฑ์อาหารช่วยลดการเน่าเสีย
包丁
houchou
で
de
指
yubi
を
wo
切
ki
りました
rimashita
。
.
ฉันกรีดนิ้วด้วยมีด
包
tsutsu
む
mu
必要
hitsuyou
はありません
haarimasen
。
.
คุณไม่จำเป็นต้องห่อมันขึ้น
包
tsutsu
みを
miwo
持
mo
ち
chi
上
a
げるのを
gerunowo
手伝
tetsuda
って
tte
。
.
ช่วยยกของขึ้น
包帯
houtai
をする
wosuru
前
mae
に
ni
彼
kare
は
ha
傷
kizu
を
wo
洗浄
senjou
した
shita
。
.
เขาทำความสะอาดแผลก่อนที่จะพันผ้าพันแผล
小包
kozutsumi
は
ha
隣
tonari
の
no
窓口
madoguchi
で
de
取
to
り
ri
扱
atsuka
っている
tteiru
。
.
พัสดุจะได้รับการจัดการในหน้าต่างถัดไป
小包
kozutsumi
と
to
一緒
issho
に
ni
請求書
seikyuusho
が
ga
送
oku
られてきた
raretekita
。
.
บิลมาพร้อมกับแพ็คเกจ
小包
kozutsumi
の
no
重
omo
さをはかってもらえますか
sawohakattemoraemasuka
。
.
คุณจะชั่งน้ำหนักพัสดุนี้หรือไม่?
小包
kozutsumi
は
ha
8
hachi
月
gatsu
17
17
日
nichi
に
ni
ロンドン
rondon
に
ni
到着
touchaku
の
no
予定
yotei
です
desu
。
.
แพ็คเกจจะมาถึงลอนดอนในวันที่ 17 สิงหาคม
