ค้นหา
ไม่มีข้อมูล
即
即 - ทันที; คือ; อย่างที่เป็น; เป็นไปตาม; เห็นด้วย; ปรับ
即 (つ.く つ.ける すなわ.ち) — ทันที; คือ; อย่างที่เป็น; เป็นไปตาม; เห็นด้วย; ปรับ
เล่นเสียง
คุนโยมิ
つ.く;つ.ける;すなわ.ち
โอโยมิ
ソク
จังหวะ
7
JLPT
N1
ความถี่ 
#1167/2500
องค์ประกอบ
艮 卩
ความหมาย
- ทันที; คือ; อย่างที่เป็น; เป็นไปตาม; เห็นด้วย; ปรับ
ตัวอย่าง
即答
sokutou
はできない
hadekinai
。
.
ฉันไม่สามารถตอบคุณได้ทันที
色即是空
shikisokuzekuu
、
,
空即是色
kuusokuzeshiki
。
.
รูปคือความว่าง ความว่างคือรูป
彼
kare
は
ha
即答
sokutou
を
wo
得
e
た
ta
。
.
เขาได้รับการตอบสนองทันที
彼
kare
は
ha
即座
sokuza
に
ni
承知
shouchi
した
shita
。
.
เขายินยอมในที่เกิดเหตุ
彼
kare
は
ha
即座
sokuza
に
ni
口答
kuchigota
えした
eshita
。
.
เขาโต้กลับทันที
彼
kare
は
ha
即時断行
sokujidankou
を
wo
強調
kyouchou
した
shita
。
.
เขาให้ความสำคัญกับความจำเป็นในการดำเนินการทันที
彼
kare
は
ha
即金
sokkin
で
de
払
hara
ってくれた
ttekureta
。
.
เขาจ่ายเงินสดให้ฉัน
私
watashi
は
ha
即興
sokkyou
で
de
話
hana
すのが
sunoga
苦手
nigate
だ
da
。
.
ฉันพูดไม่เก่ง
彼
kare
は
ha
即席
sokuseki
に
ni
立派
rippa
な
na
演説
enzetsu
をした
woshita
。
.
เขาได้กล่าวสุนทรพจน์นอกกรอบที่ยอดเยี่ยม
彼
kare
は
ha
即座
sokuza
に
ni
答
kota
えることを
erukotowo
求
moto
められた
merareta
。
.
เขารีบหาคำตอบทันที
因習
inshuu
に
ni
即
soku
して
shite
玄関
genkan
で
de
私
watashi
の
no
靴
kutsu
を
wo
脱
nu
いだ
ida
。
.
ตามธรรมเนียม ฉันถอดรองเท้าที่ทางเข้า
慣例
kanrei
に
ni
即
soku
して
shite
１２
１２
時
ji
に
ni
昼
hiru
ごはんを
gohanwo
食
ta
べる
beru
。
.
ตามประเพณี รับประทานอาหารกลางวันเวลา 12.00 น.
ผลการค้นหา คันจิ
Mazii Mobileสำหรับ iOS และ Android
สแกน QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
เกี่ยวกับ Mazii
คุณสมบัติหลัก
