厚
厚 - หนา; หนัก; รวย; ใจดี; จริงใจ; หน้าด้าน; ไร้ยางอาย
厚 (あつ.い あか) — หนา; หนัก; รวย; ใจดี; จริงใจ; หน้าด้าน; ไร้ยางอาย
เล่นเสียง
คุนโยมิ
あつ.い;あか
โอโยมิ
コウ
จังหวะ
9
JLPT
N2
ความถี่ 
#768/2500
องค์ประกอบ
子 日 厂
ความหมาย
- หนา; หนัก; รวย; ใจดี; จริงใจ; หน้าด้าน; ไร้ยางอาย
ตัวอย่าง
厚
atsu
い
i
壁
kabe
が
ga
外
soto
の
no
騒音
souon
をさえぎっている
wosaegitteiru
。
.
ผนังหนาทำให้เสียงภายนอกยุ่งเหยิง
厚
atsu
かましくも
kamashikumo
私
watashi
に
ni
出
de
て
te
行
i
けと
keto
言
i
った
tta
。
.
เขามีสีหน้าบอกให้เคลียร์
厚顔無恥
kouganmuchi
とはまさにあいつのことだ
tohamasaniaitsunokotoda
。
.
เขาเป็นคนโง่ที่ไร้ยางอาย
厚
atsu
い
i
国
kuni
やら
yara
寒
samu
い
i
国
kuni
やらどこでも
yaradokodemo
住
su
んだことがあるんだ
ndakotogaarunda
。
.
ประเทศร้อนหรือหนาวก็เคยเจอ
矢
ya
が
ga
厚
atsu
い
i
板
ita
を
wo
貫通
kantsuu
した
shita
。
.
ลูกศรเจาะกระดานหนา
彼
kare
は
ha
厚
atsu
い
i
眼鏡
megane
をかけている
wokaketeiru
。
.
เขาสวมแว่นหนา
突然厚
totsuzen'atsu
い
i
雲
kumo
が
ga
太陽
taiyou
をおおった
woootta
。
.
ทันใดนั้น เมฆหนาทึบก็บดบังดวงอาทิตย์
君
kimi
の
no
厚
atsu
かましいのには
kamashiinoniha
呆
aki
れたよ
retayo
。
.
ฉันประหลาดใจในความกล้าของคุณ
彼
kare
は
ha
厚
atsu
かましくも
kamashikumo
助
tasu
けを
kewo
求
moto
めてきた
metekita
。
.
เขามีแก้มที่จะขอให้ฉันช่วยเขา
彼
kare
は
ha
厚
atsu
かましくも
kamashikumo
私
watashi
の
no
助言
jogen
を
wo
無視
mushi
した
shita
。
.
เขามีความกล้าหาญที่จะเพิกเฉยต่อคำแนะนำของฉัน
彼
kare
は
ha
厚
atsu
かましくも
kamashikumo
先生
sensei
の
no
助言
jogen
を
wo
無視
mushi
した
shita
。
.
เขามีความกล้าหาญที่จะเพิกเฉยต่อคำแนะนำของครู
この
kono
厚
atsu
い
i
本
hon
は
ha
1
1
週間
shuukan
では
deha
読
yo
み
mi
終
o
えられない
erarenai
。
.
ฉันไม่สามารถอ่านหนังสือหนาเล่มนี้ได้ภายในหนึ่งสัปดาห์
