ค้นหา
ไม่มีข้อมูล
嘲
嘲 - เยาะเย้ย; สบประมาท
嘲 (あざけ.る) — เยาะเย้ย; สบประมาท
เล่นเสียง
คุนโยมิ
あざけ.る
โอโยมิ
チョウ;トウ
จังหวะ
15
องค์ประกอบ
朝 口
ความหมาย
- เยาะเย้ย; สบประมาท
ตัวอย่าง
級友
の
嘲笑
が
彼
に
涙
させた
。
เสียงเยาะเย้ยของเพื่อนร่วมชั้นทำให้เขาน้ำตาไหล
人々
は
彼
を
嘲笑
った
。
ผู้คนหัวเราะเยาะเขา
人々
は
彼
を
嘲笑
った
。
ผู้คนหัวเราะเยาะเขา
彼
は
級友
の
嘲笑
を
浴
びた
。
เขาเปิดเผยตัวเองต่อการเยาะเย้ยของเพื่อนร่วมชั้นของเขา
人々
は
陰
で
彼
を
嘲笑
したものだった
。
ผู้คนเคยหัวเราะเยาะเขาลับหลังเขา
私
は
他人
の
前
で
嘲笑
されるのに
耐
えられない
。
ฉันไม่สามารถยืนถูกหัวเราะเยาะต่อหน้าคนอื่นได้
公衆
の
面前
で
彼
を
嘲笑
するのはよくない
。
ไม่ดีที่จะเยาะเย้ยเขาในที่สาธารณะ
彼女
が
自分
で
自分
を
嘲笑
うのがわたしには
魅力的
だ
。
เป็นวิธีที่เธอหัวเราะเยาะตัวเองที่ทำให้เธอรักฉัน
事実
は
明白
だ
。
それを
混乱
は
憤慨
するだろう
、
無知
は
嘲笑
するだろう
、
悪意
は
曲
げようとするだろう
、
しかしそれが
事実
なのだ
。
ความจริงเป็นสิ่งที่ไม่สามารถโต้แย้งได้ ความตื่นตระหนกอาจไม่พอใจ ความไม่รู้อาจเยาะเย้ยความอาฆาตพยาบาทอาจทำให้มันบิดเบือน แต่ก็มีอยู่
「
ちがうちがう
僕
らは
求
めてる
笑顔
はあんなじゃない
」
それは
『
嗤
い
』
もしくは
『
嘲笑
』
。
“ไม่ ไม่ นั่นไม่ใช่ใบหน้าที่ยิ้มแย้มที่เรากำลังมองหา” มันเป็น 'รอยยิ้ม'นั่นหรือ 'เยาะเย้ย'
「
ちがうちがう
僕
らは
求
めてる
笑顔
はあんなじゃない
」
それは
『
嗤
い
』
もしくは
『
嘲笑
』
。
“ไม่ ไม่ นั่นไม่ใช่ใบหน้าที่ยิ้มแย้มที่เรากำลังมองหา” มันเป็น 'รอยยิ้ม'นั่นหรือ 'เยาะเย้ย'
トム
は
メアリー
の
発言
が
自分
への
当
てつけなのだと
思
い
込
んで
気
に
病
んでいたが
、
実
は
メアリー
は
自嘲的
に
自分自身
のことを
語
っていただけだった
。
ทอมคิดว่าคำพูดของแมรี่มุ่งมาที่เขาและกังวล แต่ในความจริงแมรี่กำลังพูดถึงตัวเองในลักษณะที่คิดค่าเสื่อมราคา
ผลการค้นหา คันจิ
Mazii Mobileสำหรับ iOS และ Android
สแกน QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
เกี่ยวกับ Mazii
คุณสมบัติหลัก
