在
在 - 1. มีอยู่; อยู่; สิ่งของตั้งอยู่ที่นั่น; อยู่ในสถานที่หรือสถานะหนึ่งๆ E.g.: 在位 (การครองราชย์, การอยู่ในตำแหน่ง), 在野 (การอยู่นอกภาครัฐ, ฝ่ายค้าน), 存在 (การมีอยู่, ตัวตน) 2. ชนบท; บ้านนอก; หมู่บ้าน E.g.: 在所 (บ้านเกิด, ถิ่นที่อยู่), 近在 (บริเวณใกล้เคียง, แถบชานเมือง)
在 (あ.る) — มีอยู่; อยู่; สิ่งของตั้งอยู่ที่นั่น; อยู่ในสถานที่หรือสถานะหนึ่งๆ<br>E. ชนบท; บ้านนอก; หมู่บ้าน<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
あ.る
โอโยมิ
ザイ
จังหวะ
6
JLPT
N3
ความถี่ 
#211/2500
องค์ประกอบ
𠂇 丨 土
ความหมาย
- มีอยู่; อยู่; สิ่งของตั้งอยู่ที่นั่น; อยู่ในสถานที่หรือสถานะหนึ่งๆ
E. ชนบท; บ้านนอก; หมู่บ้าน
E.
ตัวอย่าง
在庫
zaiko
がありません
gaarimasen
。
.
สินค้าหมดสต๊อก
現在
genzai
-
-
10
10
℃
℃
です
desu
。
.
ขณะนี้อุณหภูมิ -10 องศาเซลเซียส
滞在目的
taizaimokuteki
は
ha
何
nani
か
ka
。
.
จุดประสงค์ของการเยี่ยมชมของคุณคืออะไร?
現在生理中
genzaiseirichuu
ですか
desuka
。
.
คุณมีช่วงเวลาของคุณหรือไม่?
現在
genzai
の
no
パスワード
pasuwaado
は
ha
eosdigital
eosdigital
です
desu
。
.
รหัสผ่านปัจจุบันคือ "eosdigital"
現在完了
genzaikanryou
は
ha
、
,
過去
kako
~
~
現在
genzai
という
toiu
長
naga
い
i
スパン
supan
を
wo
表現
hyougen
するものです
surumonodesu
。
.
ปัจจุบันสมบูรณ์แบบแสดงถึงช่วงยาวจากอดีตสู่ปัจจุบัน
滞在
taizai
を
wo
許可
kyoka
して
shite
下
kuda
さい
sai
。
.
อนุญาตให้ฉันอยู่
滞在
taizai
の
no
目的
mokuteki
は
ha
何
nani
ですか
desuka
。
.
จุดประสงค์ของการเยี่ยมชมของคุณคืออะไร?
滞在
taizai
はいかがでしたか
haikagadeshitaka
。
.
การเข้าพักของคุณเป็นอย่างไร?
現在
genzai
にまさる
nimasaru
時
toki
はない
hanai
。
.
ไม่มีเวลาเหมือนปัจจุบัน
現在
genzai
のままのほうがいい
nomamanohougaii
。
.
ดีกว่าที่เป็นอยู่
滞在許可
taizaikyoka
をお
woo
願
nega
いします
ishimasu
。
.
อนุญาตให้ฉันอยู่
