型
型 - 1. แม่พิมพ์; แบบหล่อ; รูปทรงที่เป็นต้นแบบ E.g.: 原型 (ต้นแบบ, รูปแบบดั้งเดิม) 2. สิ่งที่เป็นแบบอย่าง; แม่แบบ E.g.: 典型 (แบบฉบับ, ตัวอย่างที่ชัดเจน) 3. ท่าพื้นฐานหรือกระบวนท่าในศิลปะการต่อสู้ เช่น ยูโด เคนโด หรือศิลปะการแสดงโน
型 (かた -がた) — แม่พิมพ์; แบบหล่อ; รูปทรงที่เป็นต้นแบบ<br>E. สิ่งที่เป็นแบบอย่าง; แม่แบบ<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
かた;-がた
โอโยมิ
ケイ
จังหวะ
9
JLPT
N2
ความถี่ 
#482/2500
องค์ประกอบ
刑 土
ความหมาย
- แม่พิมพ์; แบบหล่อ; รูปทรงที่เป็นต้นแบบ
E. สิ่งที่เป็นแบบอย่าง; แม่แบบ
E.
ตัวอย่าง
型
kata
はいいですけど
haiidesukedo
、
,
色違
irochiga
いはありますか
ihaarimasuka
。
.
สวยมีสไตล์ แต่มีแบบสีอื่นมั้ยคะ?
歯型
hagata
を
wo
取
to
ります
rimasu
。
.
ฉันจะประทับใจฟันของคุณ
大型車
oogatasha
は
ha
ガソリン
gasorin
を
wo
食
ku
う
u
。
.
รถใหญ่ใช้น้ำมันเยอะ
新型
shingata
だからといって
dakaratoitte
旧型
kyuugata
より
yori
良
yo
いとは
itoha
限
kagi
らない
ranai
。
.
รุ่นใหม่ไม่จำเป็นต้องดีไปกว่ารุ่นเก่า
大型
oogata
と
to
小型
kogata
の
no
2
2
台
dai
の
no
飛行機
hikouki
が
ga
、
,
ハンガー
hangaa
内
nai
で
de
停止
teishi
していました
shiteimashita
。
.
เครื่องบินสองลำ เครื่องบินลำใหญ่ลำเล็กลำหนึ่งจอดอยู่ในโรงเก็บเครื่องบิน
小型
kogata
ワゴン
wagon
車
sha
を
wo
時間
jikan
で
de
借
ka
りる
riru
。
.
จ้างรถตู้รายชั่วโมง
小型車
kogatasha
を
wo
借
ka
りたいのですが
ritainodesuga
。
.
ฉันต้องการเช่ารถคอมแพค
小型車
kogatasha
は
ha
低燃費
teinenpi
で
de
経済的
keizaiteki
だ
da
。
.
รถยนต์ขนาดเล็กประหยัดมากเพราะสิ้นเปลืองเชื้อเพลิงน้อย
模型飛行機
mokeihikouki
を
wo
作
tsuku
るのは
runoha
楽
tano
しい
shii
。
.
การสร้างเครื่องบินจำลองเป็นเรื่องที่น่าสนใจ
典型的
tenkeiteki
な
na
英国
eikoku
の
no
食事
shokuji
は
ha
何
nan
ですか
desuka
。
.
อาหารค่ำแบบอังกฤษทั่วไปคืออะไร?
模型
mokei
の
no
宇宙船
uchuusen
を
wo
作
tsuku
るのは
runoha
面白
omoshiro
い
i
。
.
การสร้างยานอวกาศจำลองนั้นน่าสนใจ
典型的
tenkeiteki
な
na
英国
eikoku
の
no
食事
shokuji
は
ha
何
nani
ですか
desuka
。
.
อาหารค่ำแบบอังกฤษทั่วไปคืออะไร?
