堅
堅 - แข็ง; มั่นคง; อย่างแข็งขัน; อย่างแน่นอน E.g.: 堅固 (แข็งแกร่ง, มั่นคง), 堅実 (มั่นคง, ไว้ใจได้)
堅 (かた.い -がた.い) — แข็ง; มั่นคง; อย่างแข็งขัน; อย่างแน่นอน E.g.: 堅固 (แข็งแกร่ง, มั่นคง), 堅実 (มั่นคง, ไว้ใจได้)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
かた.い;-がた.い
โอโยมิ
ケン
จังหวะ
12
JLPT
N1
ความถี่ 
#1049/2500
องค์ประกอบ
臤 土
ความหมาย
- แข็ง; มั่นคง; อย่างแข็งขัน; อย่างแน่นอน
E.g.: 堅固 (แข็งแกร่ง, มั่นคง), 堅実 (มั่นคง, ไว้ใจได้)
ตัวอย่าง
堅
い
書
き
物
は
大嫌
いだ
。
ฉันเกลียดการเขียนที่เป็นทางการอย่างที่สุด!
堅苦
しいことはぬきにしましょう
。
ปล่อยให้เป็นไปตามพิธีการ
堅苦
しい
礼儀
は
一切抜
きにしましょう
。
เลิกทำพิธีการทั้งหมดกันเถอะ
堅苦
しく
考
えないで
、
くつろいでください
。
อย่ายืนบนพิธี เพียงแค่ทำตัวเองที่บ้าน
堅実
な
草
の
根
レベル
の
運動
を
築
きあげることに
集中
しなければならない
。
เราต้องมุ่งเน้นไปที่การสร้างการเคลื่อนไหวระดับรากหญ้าที่มั่นคง
家
は
堅固
な
セメント
の
基盤
の
上
に
建
てられる
。
บ้านถูกสร้างขึ้นบนฐานที่มั่นคงของซีเมนต์
彼
は
堅物
だから
、
どうも
息子
が
転職
するのにいい
顔
をしないんだよね
。
เขาเป็นคนสายตรง เลยไม่ชอบความคิดของลูกชายเปลี่ยนงาน
彼
は
堅
く
決心
をしていたので
我々
は
彼
を
従
わせることができなかった
。
เขาตั้งใจแน่วแน่ และเราไม่สามารถโน้มน้าวเขาได้
彼女
は
堅
いいすに
座
った
。
เธอนั่งบนเก้าอี้แข็ง
自分
が
堅
く
誓
ったことは
、
どんなことがあっても
実行
しなければいけないよ
。
คุณต้องปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาในทุกกรณี
彼
は
口
が
堅
い
。
เขาเป็นคนปากแข็ง
この
机
は
堅
い
材質
の
木
でできている
。
โต๊ะนี้เป็นไม้เนื้อแข็ง
