壮
壮 - 1. คนหนุ่ม; วัยที่กำลังรุ่งโรจน์ E.g.: 壮士 (ชายหนุ่มผู้กล้าหาญ), 壮丁 (ชายหนุ่มที่อยู่ในวัยเกณฑ์ทหาร), 少壮 (คนหนุ่มที่มีพลังและสติปัญญา) 2. รุ่งโรจน์; แข็งแรงและกระปรี้กระเปร่า; กล้าหาญ E.g.: 壮絶 (กล้าหาญจนน่าเกรงขาม), 壮烈 (กล้าหาญและเด็ดเดี่ยว), 勇壮 (องอาจกล้าหาญ) 3. ยิ่งใหญ่และสง่างาม E.g.: 壮観 (ทัศนียภาพที่ยิ่งใหญ่ตระการตา), 壮図 (แผนการที่ยิ่งใหญ่), 豪壮 (หรูหราและยิ่งใหญ่)
壮 (さかん) — คนหนุ่ม; วัยที่กำลังรุ่งโรจน์<br>E. รุ่งโรจน์; แข็งแรงและกระปรี้กระเปร่า; กล้าหาญ<br>E. ยิ่งใหญ่และสง่างาม<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
さかん
โอโยมิ
ソウ
จังหวะ
6
JLPT
N1
ความถี่ 
#1657/2500
องค์ประกอบ
丬 士
ความหมาย
- คนหนุ่ม; วัยที่กำลังรุ่งโรจน์
E. รุ่งโรจน์; แข็งแรงและกระปรี้กระเปร่า; กล้าหาญ
E. ยิ่งใหญ่และสง่างาม
E.
ตัวอย่าง
壮大
な
眺
めですね
。
เป็นทัศนียภาพที่งดงามใช่ไหม?
壮行式
は
何時
からですか
。
เมื่อไหร่จะมีการชุมนุม pep?
王
は
壮麗
な
宮殿
で
有名
だった
。
พระราชามีชื่อเสียงในเรื่องพระราชวังอันวิจิตรงดงาม
この
壮大
な
大聖堂
の
建立
は
中世
にまでさかのぼる
。
มหาวิหารอันงดงามแห่งนี้มีอายุย้อนไปถึงยุคกลาง
気宇壮大
な
計画
もいいけれど
、
まずは
自分
の
足元
を
固
めることから
始
めてほしいよ
。
ไม่เป็นไรที่จะวางแผนใหญ่โต แต่ฉันอยากให้คุณเริ่มด้วยสิ่งที่คุณมีบนจานของคุณ
子
どもたちは
壮観
な
花火
に
心
を
奪
われた
。
เด็กๆ ได้ดื่มด่ำกับดอกไม้ไฟอันวิจิตรตระการตา
彼
のおいはその
壮観
な
花火
に
心
を
奪
われた
。
หลานชายของเขาหมกมุ่นอยู่กับดอกไม้ไฟอันวิจิตรตระการตา
山頂
からの
眺
めは
壮観
だった
。
วิวจากยอดเขานั้นงดงามมาก
メアリー
は
教会
の
壮大
な
オルガン
に
感銘
を
受
けた
。
แมรี่ประทับใจออร์แกนใหญ่ในโบสถ์
その
王室
の
結婚式
は
壮大
な
祭典
であった
。
พระราชพิธีอภิเษกสมรสครั้งยิ่งใหญ่
王室
の
結婚式
は
大変
な
壮観
だった
。
พระราชพิธีอภิเษกสมรสยิ่งใหญ่อลังการ
システィナ
礼拝堂
は
、
1473
年
に
バティカン
宮殿内
に
建立
された
壮大
な
礼拝堂
です
。
โบสถ์น้อยซิสทีนเป็นโบสถ์ขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นภายในพระราชวังวาติกันในปี 1473
