命
命 - โชคชะตา; สั่งการ; พระราชกฤษฎีกา; โชคชะตา; ชีวิต; แต่งตั้ง
命 (いのち) — โชคชะตา; สั่งการ; พระราชกฤษฎีกา; โชคชะตา; ชีวิต; แต่งตั้ง
เล่นเสียง
คุนโยมิ
いのち
โอโยมิ
メイ;ミョウ
จังหวะ
8
JLPT
N3
ความถี่ 
#465/2500
องค์ประกอบ
亼 叩
ความหมาย
- โชคชะตา; สั่งการ; พระราชกฤษฎีกา; โชคชะตา; ชีวิต; แต่งตั้ง
ตัวอย่าง
命令
meirei
です
desu
。
.
นี่คือคำสั่ง
命
inochi
あっての
atteno
物種
monodane
。
.
ในขณะที่มีชีวิตยังมีความหวัง
命
i
の
no
種
chinotane
はまかれた
hamakareta
。
.
เมล็ดพันธุ์แห่งชีวิตถูกวาง
命
inochi
は
ha
誰
dare
でも
demo
惜
o
しい
shii
。
.
ชีวิตเป็นที่รักของทุกคน
命有
inochia
っての
tteno
、
,
物
mono
だね
dane
。
.
ที่ใดมีชีวิต ที่นั่นมีความหวัง
命
inochi
ある
aru
限
kagi
り
ri
希望
kibou
あり
ari
。
.
ตราบใดมีชีวิต ย่อมมีความหวัง
命
inochi
が
ga
縮
chiji
む
mu
思
omo
いをした
iwoshita
。
.
ฉันรู้สึกราวกับว่าชีวิตของฉันสั้นลง
命
inochi
がけで
gakede
探
saga
し
shi
出
da
した
shita
。
.
ฉันพบว่าสิ่งนี้มีความเสี่ยงต่อชีวิตของฉัน
命
inochi
のある
noaru
間
ma
は
ha
希望
kibou
がある
gaaru
。
.
ในขณะที่มีชีวิตยังมีความหวัง
革命記念日万歳
kakumeikinenbimansai
!
!
ฉลองวันที่ระลึกการปฏิวัติ!
運命
unmei
は
ha
大胆
daitan
な
na
者
mono
に
ni
微笑
hohoe
む
mu
。
.
โชคเข้าข้างผู้กล้า
私
watashi
は
ha
命
inochi
がほしい
gahoshii
。
.
ฉันต้องการที่จะอยู่.
