ค้นหา
ไม่มีข้อมูล
奉
奉 - การปฏิบัติตาม; เสนอ; ปัจจุบัน; อุทิศ
奉 (たてまつ.る まつ.る ほう.ずる) — การปฏิบัติตาม; เสนอ; ปัจจุบัน; อุทิศ
เล่นเสียง
คุนโยมิ
たてまつ.る;まつ.る;ほう.ずる
โอโยมิ
ホウ;ブ
จังหวะ
8
JLPT
N1
ความถี่ 
#1624/2500
องค์ประกอบ
𡗗 二 丨
ความหมาย
- การปฏิบัติตาม; เสนอ; ปัจจุบัน; อุทิศ
ตัวอย่าง
人々
に
奉仕
することが
、
彼
の
人生
の
唯一
の
目的
だ
。
การรับใช้ผู้คนเป็นจุดประสงค์เดียวในชีวิตของเขา
彼
の
信奉者
たちは
彼
を
賢明
で
勇敢
な
人
だと
尊敬
していた
。
ผู้ติดตามทั้งหมดมองดูเขาว่าเป็นคนฉลาดและกล้าหาญ
その
社会奉仕家
は
スチブンソン
家
に
関
する
情報
をあくまでも
追跡
するよう
求
められた
。
นักสังคมสงเคราะห์ถูกขอให้ติดตามข้อมูลเกี่ยวกับ Stevensonตระกูล.
現在
は
、
滅私奉公
ではなく
、
滅公奉私
の
時代
だと
言
われています
。
ในสมัยก่อนผู้คนเห็นคุณค่าของความเสียสละ แต่ยุคนี้ดูเหมือนจะทำให้เป็นคุณธรรมที่เกิดจากความเห็นแก่ตัว
我々
は
常
に
人
に
奉仕
するように
努
めなければならない
。
เราต้องพยายามรับใช้ผู้อื่นเสมอ
科学技術
は
人類
に
奉仕
しなければ
、
それ
自体
では
無意味
である
。
เทคโนโลยีนั้นไร้ความหมายในตัวเอง เว้นแต่จะรับใช้มนุษยชาติ
彼女
は
フロイト
の
信奉者
だ
。
เธอเป็นลูกศิษย์ของฟรอยด์
彼
は
息子
を
仕立屋
に
奉公
に
出
した
。
เขาผูกลูกชายของเขากับช่างตัดเสื้อ
政治家
は
国民
のために
奉仕
すべきだ
。
นักการเมืองควรรับใช้ประชาชน
学生達
は
地域社会
への
奉仕
を
志願
した
。
นิสิตอาสาบำเพ็ญกุศลเพื่อชุมชน
彼女
は
看護婦
の
献身的
な
奉仕
に
感銘
を
受
けた
。
เธอประทับใจในการบริการของพยาบาลที่เห็นแก่ผู้อื่น
あなた
方
の
助
け
、
新
しい
奉仕
や
犠牲
なしにはそれは
起
こることができない
。
มันเกิดขึ้นไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ หากไม่มีจิตวิญญาณแห่งการบริการ จิตวิญญาณใหม่ของเสียสละ.
ผลการค้นหา คันจิ
Mazii Mobileสำหรับ iOS และ Android
สแกน QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
เกี่ยวกับ Mazii
คุณสมบัติหลัก
