妖
妖 - 1. ประหลาด; น่าสงสัย; ลึกลับ; อีกทั้งหมายถึงภูตผีปีศาจ E.g.: 妖怪 (ปีศาจ, อสุรกาย), 妖気 (บรรยากาศลึกลับ, ไอปีศาจ), 妖術 (เวทมนตร์คาถา, วิชาอาคม) 2. มีเสน่ห์ยั่วยวน; งดงามหยาดเยิ้ม E.g.: 妖艶 (สวยสะพรั่งอย่างมีเสน่ห์ยั่วยวน), 妖姫 (เจ้าหญิงผู้เลอโฉมและมีเสน่ห์ลึกลับ) 3. ภัยพิบัติ; ความหายนะ E.g.: 妖孼 (ภัยพิบัติที่เกิดจากสิ่งชั่วร้าย)
妖 (あや.しい なま.めく わざわ.い) — ประหลาด; น่าสงสัย; ลึกลับ; อีกทั้งหมายถึงภูตผีปีศาจ<br>E. มีเสน่ห์ยั่วยวน; งดงามหยาดเยิ้ม<br>E. ภัยพิบัติ; ความหายนะ<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
あや.しい;なま.めく;わざわ.い
โอโยมิ
ヨウ
จังหวะ
7
ความถี่ 
#1964/2500
องค์ประกอบ
女 夭
ความหมาย
- ประหลาด; น่าสงสัย; ลึกลับ; อีกทั้งหมายถึงภูตผีปีศาจ
E. มีเสน่ห์ยั่วยวน; งดงามหยาดเยิ้ม
E. ภัยพิบัติ; ความหายนะ
E.
ตัวอย่าง
妖精
を
信
じるか
。
คุณเชื่อเรื่องนางฟ้าไหม?
妖精
は
王子
を
猫
に
変
えた
。
นางฟ้าเปลี่ยนเจ้าชายเป็นแมว
妖精
たちは
サンタ
の
小
さな
助
っ
人
です
。
เอลฟ์เป็นผู้ช่วยตัวน้อยของซานต้า
私
は
妖精
の
役
を
演
じた
。
ฉันแสดงเป็นนางฟ้า
一匹
の
妖怪
が
ヨーロッパ
を
徘徊
している
。
共産主義
という
妖怪
が
。
อสุรกายกำลังหลอกหลอนยุโรป - อสุรกายของลัทธิคอมมิวนิสต์
一匹
の
妖怪
が
ヨーロッパ
を
徘徊
している
。
共産主義
という
妖怪
が
。
อสุรกายกำลังหลอกหลอนยุโรป - อสุรกายของลัทธิคอมมิวนิสต์
彼女
は
妖精
の
役
を
演
じた
。
เธอรับบทเป็นนางฟ้า
彼女
の
足取
りは
妖精
のように
軽
やかだった
。
ฝีเท้าของเธอเบาราวกับนางฟ้า
彼女
は
噂
をふりまく
妖精
だ
。
เธอเป็นคนนินทาที่ได้รับการยืนยัน
