妥
妥 - 1. สงบสุข; ราบรื่น; เหมาะสม E.g.: 妥当 (ความเหมาะสม, ความสมเหตุสมผล) 2. ประนีประนอม; ตกลงกันได้; ยอมความกัน E.g.: 妥協 (การประนีประนอม), 妥結 (การตกลงกันได้, การบรรลุข้อตกลง)
妥 — สงบสุข; ราบรื่น; เหมาะสม<br>E. ประนีประนอม; ตกลงกันได้; ยอมความกัน<br>E.
เล่นเสียง
โอโยมิ
ダ
จังหวะ
7
JLPT
N1
ความถี่ 
#1102/2500
องค์ประกอบ
⺤ 女
ความหมาย
- สงบสุข; ราบรื่น; เหมาะสม
E. ประนีประนอม; ตกลงกันได้; ยอมความกัน
E.
ตัวอย่าง
妥協
の
可能性
はないように
思
える
。
ดูเหมือนจะไม่มีทางประนีประนอม
妥協
するのは
私
の
主義
に
反
している
。
มันขัดกับกฎของฉันที่จะประนีประนอม
私
は
妥協
が
大嫌
いだ
。
การประนีประนอมเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจสำหรับฉัน
彼
に
妥協
して
100
ドル
貸
してやった
。
ฉันพบเขาครึ่งทางและให้ยืมเขา $100
彼
と
妥協
しなければならなかった
。
ฉันต้องเจอเขาครึ่งทาง
私
は
妥協
を
許
さずに
希望
していた
通
りの
契約
に
持
ち
込
んだ
。
ฉันยืนหยัดและได้รับสัญญาที่ฉันต้องการ
何
かで
妥協
しなくちゃ
。
มีบางอย่างที่จะให้
やっと
妥協点
を
見出
した
。
ในที่สุด เราก็พบจุดประนีประนอม
我々
は
妥協
せざるをえない
。
เราไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องประนีประนอม
我々
は
妥協
することになった
。
เรามาถึงที่ประนีประนอม
経営者
は
妥協
を
拒絶
した
。
ฝ่ายบริหารปฏิเสธที่จะตกลงกัน
結局我々
は
妥協
した
。
ในที่สุดเราก็มาถึงการประนีประนอม
