ค้นหา
ไม่มีข้อมูล
威
威 - 1. ข่มขู่; คุกคาม E.g.: 威圧 (การกดดันด้วยอำนาจ, การข่มขวัญ), 威嚇 (การข่มขู่, การคุกคาม) 2. น่าเกรงขาม; สง่างาม; เคร่งขรึม E.g.: 威厳 (ความน่าเกรงขาม, ความมีสง่าราศี), 威風 (ท่วงท่าน่าเกรงขาม) 3. พลังอำนาจ; พลังที่ทำให้คนเกรงกลัว E.g.: 威勢 (พละกำลัง, อิทธิพล), 権威 (อำนาจ, บารมี, ผู้ทรงอิทธิพล)
威 (おど.す おど.し おど.かす) — ข่มขู่; คุกคาม<br>E. น่าเกรงขาม; สง่างาม; เคร่งขรึม<br>E. พลังอำนาจ; พลังที่ทำให้คนเกรงกลัว<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
おど.す;おど.し;おど.かす
โอโยมิ
イ
จังหวะ
9
JLPT
N1
ความถี่ 
#1103/2500
องค์ประกอบ
戌 女
ความหมาย
- ข่มขู่; คุกคาม
E. น่าเกรงขาม; สง่างาม; เคร่งขรึม
E. พลังอำนาจ; พลังที่ทำให้คนเกรงกลัว
E.
ตัวอย่าง
脅威
kyoui
は
ha
変化
henka
し
shi
続
tsuzu
ける
keru
、
,
進化
shinka
できない
dekinai
防御
bougyo
は
ha
意味
imi
がない
ganai
。
.
ภัยคุกคามเพิ่มขึ้น; การป้องกันที่ไม่มีวิวัฒนาการนั้นไร้ความหมาย
医者
isha
は
ha
威厳
igen
ある
aru
態度
taido
で
de
患者
kanja
を
wo
診察
shinsatsu
した
shita
。
.
แพทย์มองผู้ป่วยอย่างจริงจัง
彼女
kanojo
は
ha
威厳
igen
をもって
womotte
自分
jibun
は
ha
無罪
muzai
だと
dato
抗議
kougi
した
shita
。
.
เธอประท้วงความไร้เดียงสาของเธออย่างมีศักดิ์ศรี
何
nani
の
no
権威
ken'i
であなたは
deanataha
私
watashi
にこれをしろと
nikorewoshiroto
命令
meirei
するのか
surunoka
。
.
คุณสั่งให้ฉันทำสิ่งนี้โดยอำนาจใด
彼女
kanojo
には
niha
威張
iba
った
tta
様子
yousu
がある
gaaru
。
.
เธอมีอากาศที่สำคัญเกี่ยวกับเธอ
かれは
kareha
空威張
karaiba
りしてる
rishiteru
香具師
kougushi
だけです
dakedesu
。
.
เขาเป็นแค่คนหลอกลวงที่แกล้งทำเป็นหมอ
彼
kare
はそれを
hasorewo
威厳
igen
をもって
womotte
言
i
った
tta
。
.
เขาพูดอย่างมีศักดิ์ศรี
ヨット
yotto
は
ha
猛威
moui
を
wo
振
fu
るう
ruu
嵐
arashi
の
no
中
naka
に
ni
翻弄
honrou
された
sareta
。
.
เรือยอทช์อยู่ในความเมตตาของพายุที่น่ากลัว
サダム
sadamu
が
ga
脅威
kyoui
でないなどと
denainadoto
言
i
うのは
unoha
、
,
赤
aka
がかった
gakatta
反戦運動
hansen'undou
の
no
人達
hitotachi
くらい
kurai
。
.
มีแต่กลุ่มต่อต้านสงครามเท่านั้นที่พูดว่าซัดดัมไม่ใช่ภัยคุกคาม
彼
kare
は
ha
刑法
keihou
の
no
権威
ken'i
だ
da
。
.
เป็นผู้มีอำนาจในกฎหมายอาญา
学生
gakusei
たちは
tachiha
権威
ken'i
に
ni
反抗
hankou
した
shita
。
.
นักเรียนกบฏต่ออำนาจ
その
sono
捕虜
horyo
には
niha
威厳
igen
があった
gaatta
。
.
เชลยศึกมีศักดิ์ศรีอย่างสูงส่ง
ผลการค้นหา คันจิ
Mazii Mobileสำหรับ iOS และ Android
สแกน QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
เกี่ยวกับ Mazii
คุณสมบัติหลัก
