ค้นหา
ไม่มีข้อมูล
孤
孤 - 1. เด็กกำพร้า; เด็กที่สูญเสียพ่อแม่ E.g.: 孤児 (เด็กกำพร้า) 2. คนเดียว; โดดเดี่ยว; ลำพัง; หนึ่งเดียว E.g.: 孤独 (ความโดดเดี่ยว), 孤立 (การแยกตัวออกมา, การอยู่อย่างโดดเดี่ยว) 3. หันหลังให้; ทรยศ; ผิดสัญญา E.g.: 孤負 (การทรยศต่อความคาดหวัง, การไม่ตอบแทนบุญคุณ)
孤 — เด็กกำพร้า; เด็กที่สูญเสียพ่อแม่<br>E. คนเดียว; โดดเดี่ยว; ลำพัง; หนึ่งเดียว<br>E. หันหลังให้; ทรยศ; ผิดสัญญา<br>E.
เล่นเสียง
โอโยมิ
コ
จังหวะ
9
JLPT
N1
ความถี่ 
#1239/2500
องค์ประกอบ
孑 瓜
ความหมาย
- เด็กกำพร้า; เด็กที่สูญเสียพ่อแม่
E. คนเดียว; โดดเดี่ยว; ลำพัง; หนึ่งเดียว
E. หันหลังให้; ทรยศ; ผิดสัญญา
E.
ตัวอย่าง
孤独
kodoku
を
wo
楽
tano
しむ
shimu
人
hito
もいる
moiru
。
.
บางคนเพลิดเพลินกับความสันโดษ
孤独
kodoku
は
ha
人間共通
ningenkyoutsuu
の
no
運命
unmei
だ
da
。
.
ความโดดเดี่ยวเป็นเรื่องธรรมดาของมนุษย์
孤独
kodoku
な
na
時
toki
も
mo
何度
nando
かあった
kaatta
。
.
หลายครั้งที่ฉันอยู่คนเดียว
孤独
kodoku
と
to
孤立
koritsu
を
wo
混同
kondou
してはいけない
shitehaikenai
。
.
それぞれ
sorezore
異
koto
なったものである
nattamonodearu
。
.
เราไม่ควรสับสนความสันโดษกับความโดดเดี่ยว พวกเขาเป็นสองสิ่งที่แยกจากกัน
孤児
koji
を
wo
助
tasu
けるために
kerutameni
基金
kikin
が
ga
設立
setsuritsu
された
sareta
。
.
ได้จัดตั้งกองทุนเพื่อช่วยเหลือเด็กกำพร้า
孤児
koji
が
ga
５
５
歳
sai
の
no
時彼
tokikare
は
ha
２
２
人
nin
の
no
姉
ane
にであった
nideatta
。
.
เด็กกำพร้าได้พบกับพี่สาวสองคนของเขาเมื่ออายุได้ห้าขวบ
孤児達
kojitachi
は
ha
行儀
gyougi
よくするよう
yokusuruyou
言
i
われていた
wareteita
。
.
เด็กกำพร้าได้รับคำสั่งให้ประพฤติตน
孤独
kodoku
な
na
人
hito
は
ha
、
,
他人
tanin
を
wo
恐
oso
れるから
rerukara
一人
ichinin
なのだ
nanoda
。
.
ทุกคนที่อยู่คนเดียวก็อยู่คนเดียวเพราะกลัวคนอื่น
孤独
kodoku
なその
nasono
患者
kanja
は
ha
縫
nu
い
i
物
mono
をすることに
wosurukotoni
楽
tano
しみを
shimiwo
感
kan
じている
jiteiru
。
.
ผู้ป่วยที่เหงาย่อมได้รับความสุขจากการตัดเย็บ
孤軍奮闘
kogunfuntou
したけれど
shitakeredo
、
,
衆寡敵
shuukateki
せず
sezu
、
,
彼
kare
の
no
ビジネスプラン
bijinesupuran
は
ha
受
u
け
ke
入
i
れられなかったよ
rerarenakattayo
。
.
เขาต่อสู้อย่างกล้าหาญและโดดเดี่ยว แต่ต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมายที่เขาไม่สามารถรับแผนธุรกิจของเขาได้
孤児
koji
であったので
deattanode
、
,
父
chichi
は
ha
１０
１０
歳
sai
からお
karao
金
kane
を
wo
稼
kase
ぎはじめねばならなかった
gihajimenebanaranakatta
。
.
เมื่อเป็นเด็กกำพร้า พ่อของฉันต้องเริ่มหาเงินตอนอายุสิบขวบ
私
watashi
は
ha
孤独
kodoku
だった
datta
。
.
ฉันรู้สึกเหงา
ผลการค้นหา คันจิ
Mazii Mobileสำหรับ iOS และ Android
สแกน QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
เกี่ยวกับ Mazii
คุณสมบัติหลัก
