宇
宇 - 1. ชายคา; กันสาด; หลังคา; บ้าน E.g.: 殿宇 (พระตำหนักหรืออาคารขนาดใหญ่), 堂宇 (อาคารวัดหรือศาลเจ้า), 廟宇 (ศาลเจ้าหรือสุสาน) 2. ท้องฟ้า; สวรรค์; ห้วงอวกาศที่ไม่มีที่สิ้นสุด E.g.: 宇宙 (จักรวาล, อวกาศ) 3. ใต้หล้า; ทั่วทั้งสี่ทิศของฟ้าดิน; โลก E.g.: 宇内 (ภายในโลก, ทั่วโลก) 4. จิตใจ; สปิริต; ความใจกว้าง E.g.: 気宇 (ความใจกว้าง, จิตใจ), 眉宇 (ใบหน้าหรือแววตาที่แสดงถึงจิตใจ) อ้างอิง: ส่วนบนของตัว "宇" กลายเป็นตัวอักษรคาตาคานะ "ウ" และรูปแบบตัวเขียนหวัดกลายเป็นตัวอักษรฮิรางานะ "う"
宇 — ชายคา; กันสาด; หลังคา; บ้าน<br>E. ท้องฟ้า; สวรรค์; ห้วงอวกาศที่ไม่มีที่สิ้นสุด<br>E. ใต้หล้า; ทั่วทั้งสี่ทิศของฟ้าดิน; โลก<br>E. จิตใจ; สปิริต; ความใจกว้าง<br>E.
เล่นเสียง
โอโยมิ
ウ
จังหวะ
6
JLPT
N2
ความถี่ 
#883/2500
องค์ประกอบ
于 宀
ความหมาย
- ชายคา; กันสาด; หลังคา; บ้าน
E. ท้องฟ้า; สวรรค์; ห้วงอวกาศที่ไม่มีที่สิ้นสุด
E. ใต้หล้า; ทั่วทั้งสี่ทิศของฟ้าดิน; โลก
E. จิตใจ; สปิริต; ความใจกว้าง
E.
ตัวอย่าง
宇宙飛行士
uchuuhikoushi
は
ha
宇宙服
uchuufuku
を
wo
着
ki
ています
teimasu
。
.
นักบินอวกาศสวมชุดอวกาศ
宇宙
uchuu
は
ha
無限
mugen
だ
da
。
.
จักรวาลไม่มีที่สิ้นสุด
宇宙
uchuu
には
niha
限
kagi
りはない
rihanai
。
.
จักรวาลไม่มีขีดจำกัด
宇宙
uchuu
の
no
始
haji
まりは
mariha
何
nan
ですか
desuka
。
.
ต้นกำเนิดของจักรวาลคืออะไร?
宇宙
uchuu
は
ha
神秘
shinpi
に
ni
満
mi
ちている
chiteiru
。
.
อวกาศเต็มไปด้วยความลึกลับ
宇宙
uchu
には
niha
寒
samu
いとみられる
itomirareru
。
.
ว่ากันว่าอากาศหนาวเย็นในอวกาศ
宇宙
uchuu
には
niha
無数
musuu
の
no
星
hoshi
がある
gaaru
。
.
มีดาวนับไม่ถ้วนในจักรวาล
宇宙
uchuu
の
no
果
ha
てへと
teheto
私
watashi
を
wo
誘
saso
う
u
。
.
ฉันได้รับเชิญไปยังจุดสิ้นสุดของจักรวาล
宇宙空間
uchuukuukan
には
niha
空気
kuuki
がない
ganai
。
.
ไม่มีอากาศในอวกาศ
宇宙
uchuu
の
no
始
haji
まりは
mariha
何
nani
ですか
desuka
。
.
ต้นกำเนิดของจักรวาลคืออะไร?
宇宙
uchuu
の
no
果
ha
てへの
teheno
道
michi
を
wo
求
moto
める
meru
。
.
ฉันกำลังมองหาเส้นทางสู่จุดสิ้นสุดของจักรวาล
宇宙
uchuu
には
niha
無数
musuu
の
no
天体
tentai
がある
gaaru
。
.
มีร่างสวรรค์นับไม่ถ้วนในอวกาศ
