尊
尊 - นับถือ; มีค่า; ล้ำค่า; มีคุณธรรมสูง; สูงส่ง
尊 (たっと.い とうと.い たっと.ぶ とうと.ぶ) — นับถือ; มีค่า; ล้ำค่า; มีคุณธรรมสูง; สูงส่ง
เล่นเสียง
คุนโยมิ
たっと.い;とうと.い;たっと.ぶ;とうと.ぶ
โอโยมิ
ソン
จังหวะ
12
JLPT
N2
ความถี่ 
#1181/2500
องค์ประกอบ
寸 酋
ความหมาย
- นับถือ; มีค่า; ล้ำค่า; มีคุณธรรมสูง; สูงส่ง
ตัวอย่าง
尊敬
sonkei
する
suru
人
hito
はいますか
haimasuka
。
.
คุณมีใครให้มองขึ้นไปไหม
男尊女卑
dansonjohi
のどこがいけないんですか
nodokogaikenaindesuka
?
?
ผิดที่ผู้ชายปกครองผู้หญิง?
皆
mina
が
ga
尊敬
sonkei
しています
shiteimasu
。
.
ทุกคนมองมาที่เขา
法
hou
の
no
尊重
sonchou
が
ga
我々
wareware
の
no
社会
shakai
の
no
基本
kihon
だ
da
。
.
การเคารพกฎหมายเป็นพื้นฐานของสังคมของเรา
愛
ai
より
yori
尊
touto
い
i
物
mono
はない
hanai
。
.
ไม่มีอะไรมีค่าเท่ากับความรัก
愛
ai
ほど
hodo
尊
touto
いものはない
imonohanai
。
.
ไม่มีอะไรมีค่าเท่าความรัก
彼
kare
って
tte
尊大
sondai
な
na
奴
yakko
だよね
dayone
。
.
เขาเป็นคนที่น่าภาคภูมิใจคุณเห็น
彼女
kanojo
は
ha
尊敬
sonkei
されている
sareteiru
。
.
เธอถูกมองขึ้นไป
老人
roujin
を
wo
尊敬
sonkei
せねばならない
senebanaranai
。
.
คนเฒ่าสมควรได้รับความเคารพ
私
watashi
は
ha
彼
kare
を
wo
尊敬
sonkei
している
shiteiru
。
.
ฉันคิดถึงเขามาก
彼
kare
は
ha
父
chichi
を
wo
尊敬
sonkei
している
shiteiru
。
.
เขาเคารพพ่อของเขา
彼
kare
は
ha
皆
mina
に
ni
尊敬
sonkei
されている
sareteiru
。
.
เขาเป็นที่เคารพนับถือของทุกคน
