怠
怠 - ละเลย; ขี้เกียจ; หย่อนยาน E.g.: 怠惰 (ความเกียจคร้าน), 怠慢 (ความละเลยต่อหน้าที่, ความเพิกเฉย)
怠 (おこた.る なま.ける) — ละเลย; ขี้เกียจ; หย่อนยาน E.g.: 怠惰 (ความเกียจคร้าน), 怠慢 (ความละเลยต่อหน้าที่, ความเพิกเฉย)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
おこた.る;なま.ける
โอโยมิ
タイ
จังหวะ
9
JLPT
N1
ความถี่ 
#1703/2500
องค์ประกอบ
心 台
ความหมาย
- ละเลย; ขี้เกียจ; หย่อนยาน
E.g.: 怠惰 (ความเกียจคร้าน), 怠慢 (ความละเลยต่อหน้าที่, ความเพิกเฉย)
ตัวอย่าง
毎日
の
務
めを
怠
るな
。
อย่าล้มเหลวในหน้าที่ประจำวันของคุณ
スポーツ
にかまけて
学業
を
怠
る
学生
もいる
。
นักเรียนบางคนละเลยการเรียนเพราะชอบเล่นกีฬา
怠
け
者
のその
男
は
、
しばしば
職務
を
怠
る
。
คนเกียจคร้านมักละเลยหน้าที่ของตน
怠
け
者
のその
男
はしばしば
自分
の
職務
を
怠
る
。
คนเกียจคร้านมักละเลยหน้าที่ของตน
怠
けるなら
怠
けるなりに
失敗
すれば
文句
しない
。
หากคุณกำลังจะขี้เกียจ ก็อย่าบ่นถ้าคุณล้มเหลว
怠惰
が
私
の
欠点
である
。
ความเกียจคร้านเป็นจุดอ่อนของฉัน
怠
けてはいけない
。
คุณไม่ต้องการที่จะขี้เกียจ
怠
け
者
の
節句働
き
。
ในตอนเย็นคนเกียจคร้านเริ่มยุ่ง
怠惰
は
失敗
を
招
く
。
ความเกียจคร้านนำไปสู่ความล้มเหลว
怠惰
は
悪徳
のもと
。
มือเปล่าเป็นเครื่องมือของมาร
怠惰
は
破滅
の
原因
となる
。
ความเกียจคร้านนำไปสู่ความพินาศ
怠
けている
人々
は
、
失敗
するだろう
。
คนเกียจคร้านจะล้มเหลว
