怯
怯 - หวาดกลัว; เกรงกลัว; ขยาด; ครั่นคร้าม; ชะงักงันหรือถดถอยด้วยความกลัว E.g.: 怯弱 (ความอ่อนแอและขี้ขลาด, ความขี้ขลาด)
怯 (ひる.む おびえ.る おじる おび.える おそ.れる) — หวาดกลัว; เกรงกลัว; ขยาด; ครั่นคร้าม; ชะงักงันหรือถดถอยด้วยความกลัว E.g.: 怯弱 (ความอ่อนแอและขี้ขลาด, ความขี้ขลาด)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
ひる.む;おびえ.る;おじる;おび.える;おそ.れる
โอโยมิ
キョウ;コウ
จังหวะ
8
องค์ประกอบ
忄 去
ความหมาย
- หวาดกลัว; เกรงกลัว; ขยาด; ครั่นคร้าม; ชะงักงันหรือถดถอยด้วยความกลัว
E.g.: 怯弱 (ความอ่อนแอและขี้ขลาด, ความขี้ขลาด)
ตัวอย่าง
怯
んだのを
相手
に
気取
られてはいけない
。
คุณต้องอย่าให้อีกฝ่ายสังเกตว่าคุณสะดุ้ง
卑怯者
が
大嫌
いです
。
ฉันทนกับคนขี้ขลาดไม่ได้
トム
は
怯
えていた
。
ทอมรู้สึกกลัว
彼
は
卑怯者
だと
非難
された
。
เขาถูกประณามว่าเป็นคนขี้ขลาด
彼
は
卑怯者
だと
非難
された
。
เขาถูกประณามว่าเป็นคนขี้ขลาด
私
は
卑怯者
には
我慢
ならない
。
ฉันไม่มีความอดทนกับคนขี้ขลาด
そんなふうに
言
うなんて
卑怯
だ
。
มันหมายถึงคุณที่จะพูดแบบนั้น
ニューヨーク
州
バッファロー
出身
の
水牛
に
怯
える
同
じ
出身
の
水牛
は
、
同時
に
同
じ
州
の
別
の
水牛
を
怯
えさせている
。
ควายควาย ควายควาย ควายควายควายควายควายควาย
