恐
恐 - 1. กลัว; หวาดกลัว; น่ากลัว; สยดสยอง E.g.: 恐慌 (ความตื่นตระหนก, วิกฤตการณ์), 恐怖 (ความกลัว, ความสยองขวัญ) 2. รู้สึกขอบคุณอย่างสูง; นอบน้อม; เกรงใจ; สำรวม E.g.: 恐悦 (ความยินดีอย่างยิ่ง), 恐縮 (ความรู้สึกขอบคุณและเกรงใจ) 3. ข่มขู่; คุกคาม E.g.: 恐喝 (การกรรโชกทรัพย์, การข่มขู่)
恐 (おそ.れる おそ.る おそ.ろしい こわ.い こわ.がる) — กลัว; หวาดกลัว; น่ากลัว; สยดสยอง<br>E. รู้สึกขอบคุณอย่างสูง; นอบน้อม; เกรงใจ; สำรวม<br>E. ข่มขู่; คุกคาม<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
おそ.れる;おそ.る;おそ.ろしい;こわ.い;こわ.がる
โอโยมิ
キョウ
จังหวะ
10
JLPT
N3
ความถี่ 
#878/2500
องค์ประกอบ
凡 工 心
ความหมาย
- กลัว; หวาดกลัว; น่ากลัว; สยดสยอง
E. รู้สึกขอบคุณอย่างสูง; นอบน้อม; เกรงใจ; สำรวม
E. ข่มขู่; คุกคาม
E.
ตัวอย่าง
恐
れるな
。
ไม่ต้องกลัว
恐
いものは
、
何
もない
。
ไม่มีอะไรต้องกลัว
恐
ろしく
今日
は
寒
い
。
วันนี้อากาศหนาวมาก
恐竜
は
大昔
に
絶滅
した
。
ไดโนเสาร์ตายไปนานแล้ว
恐
らく
明日
は
晴
れでしょう
。
พรุ่งนี้อากาศคงจะดี
恐怖
で
彼
の
足
が
震
えていた
。
ขาของเขาสั่นเพราะความกลัว
恐
ろしく
寒
いな
、
今日
の
夜
は
。
คืนนี้อากาศหนาวมาก
恐怖
の
価値
は
、
分
かりますか
?
คุณรู้คุณค่าของความกลัวหรือไม่?
恐
らく
明日
は
晴
れでしょう
。
พรุ่งนี้อากาศคงจะดี
ああ
恐
ろしい
。
แย่มาก!
彼
は
恐怖
で
青
ざめた
。
เขาหน้าซีดด้วยความตกใจ
彼
は
恐怖
におびえた
。
เขาถูกจับด้วยความกลัว
