想
想 - คิด; ครุ่นคิด; ไตร่ตรอง; ความคิด E.g.: 想像 (จินตนาการ), 空想 (การเพ้อฝัน)
想 (おも.う) — คิด; ครุ่นคิด; ไตร่ตรอง; ความคิด E.g.: 想像 (จินตนาการ), 空想 (การเพ้อฝัน)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
おも.う
โอโยมิ
ソウ;ソ
จังหวะ
13
JLPT
N3
ความถี่ 
#381/2500
องค์ประกอบ
心 相
ความหมาย
- คิด; ครุ่นคิด; ไตร่ตรอง; ความคิด
E.g.: 想像 (จินตนาการ), 空想 (การเพ้อฝัน)
ตัวอย่าง
想定
soutei
の
no
範囲外
han'igai
だ
da
。
.
ฉันไม่เคยจินตนาการถึงอะไรแบบนี้
想像力
souzouryoku
を
wo
働
hatara
かせた
kaseta
。
.
ฉันใช้จินตนาการของฉัน
想像力
souzouryoku
を
wo
解
to
き
ki
放
hana
て
te
。
.
ปล่อยให้จินตนาการของคุณโลดแล่น
想像
souzou
すらできなかった
suradekinakatta
。
.
ฉันไม่สามารถแม้แต่จะเดา
思想
shisou
は
ha
自由
jiyuu
だ
da
。
.
ความคิดเป็นอิสระ
幻想
gensou
の
no
命
inochi
は
ha
短
mijika
い
i
。
.
ภาพลวงตามีอายุสั้น
思想
shisou
は
ha
行動
koudou
に
ni
出
de
る
ru
。
.
ความคิดจะแสดงในแง่ของการกระทำ
ご
go
想像
souzou
にお
nio
任
maka
せします
seshimasu
。
.
ฉันจะปล่อยให้มันขึ้นอยู่กับจินตนาการของคุณ
思想
shisou
は
ha
言葉
kotoba
で
de
表現
hyougen
される
sareru
。
.
ความคิดแสดงออกด้วยคำพูด
予想以上
yosouijou
にひどい
nihidoi
天気
tenki
だ
da
。
.
สภาพอากาศเลวร้ายนี้มีมากกว่าที่ฉันต่อรอง
愛想笑
aisowara
いのつもりのもの
inotsumorinomono
。
.
สิ่งที่ตั้งใจให้เป็นรอยยิ้มที่จริงใจ
予想
yosou
した
shita
以上
ijou
に
ni
悪
waru
い
i
天候
tenkou
だ
da
。
.
สภาพอากาศเลวร้ายนี้มีมากกว่าที่ฉันต่อรอง
