憎
憎 - เกลียด; ต่อต้าน
憎 (にく.む にく.い にく.らしい にく.しみ) — เกลียด; ต่อต้าน
เล่นเสียง
คุนโยมิ
にく.む;にく.い;にく.らしい;にく.しみ
โอโยมิ
ゾウ
จังหวะ
14
JLPT
N2
ความถี่ 
#1808/2500
องค์ประกอบ
忄 曽
ความหมาย
- เกลียด; ต่อต้าน
ตัวอย่าง
憎
まれっ
子世
に
憚
る
。
วัชพืชป่วยเติบโตอย่างรวดเร็ว
憎
まれっ
子世
にはばかる
。
วัชพืชป่วยเติบโตอย่างรวดเร็ว
生憎
、
毎朝早
く
起
きなければなりません
。
น่าเสียดายที่ฉันต้องตื่นแต่เช้าทุกเช้า
私
を
憎
むな
!
อย่าเกลียดฉัน!
彼
は
憎
めない
奴
だ
。
คุณไม่สามารถเกลียดผู้ชายคนนั้น
彼
は
憎
めない
人
だ
。
เขาเป็นคนน่ารัก
トム
は
憎
めないやつだ
。
ทอมเป็นผู้ชายประเภทที่คุณไม่สามารถเกลียดได้
彼女
は
憎
しみをこめて
彼
を
見
た
。
เธอมองเขาด้วยความเกลียดชัง
愛情
と
憎
しみは
正反対
の
感情
だ
。
ความรักและความเกลียดชังเป็นอารมณ์ที่ตรงกันข้าม
俺
には
憎
しみの
意味
が
分
からない
。
ฉันไม่รู้ความหมายของความเกลียดชัง
自分
を
憎
む
者
にも
親切
にしなさい
。
จงทำดีแก่ผู้ที่เกลียดชังท่าน
他人
を
憎
むことは
彼女
とは
相入
れない
。
การเกลียดชังผู้อื่นเป็นเรื่องแปลกสำหรับเธอ
