懸
懸 - 1. แขวน; ห้อย; แขวนลงมา; ห้อยลงมา E.g.: 懸垂 (การโหนตัว, การดึงข้อ), 懸賞 (การให้รางวัล, การชิงโชค) 2. ห่างไกลกันมาก; แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง E.g.: 懸隔 (ความแตกต่างกันมาก, ระยะห่างที่กว้าง), 懸絶 (ความแตกต่างกันอย่างลิบลับ)
懸 (か.ける か.かる) — แขวน; ห้อย; แขวนลงมา; ห้อยลงมา<br>E. ห่างไกลกันมาก; แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
か.ける;か.かる
โอโยมิ
ケン;ケ
จังหวะ
20
JLPT
N1
ความถี่ 
#889/2500
องค์ประกอบ
縣 心
ความหมาย
- แขวน; ห้อย; แขวนลงมา; ห้อยลงมา
E. ห่างไกลกันมาก; แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง
E.
ตัวอย่าง
一生懸命走
isshoukenmeihashi
った
tta
。
.
ฉันวิ่งเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
一生懸命働
isshoukenmeihatara
いた
ita
。
.
เขาทำงานหนัก
一生懸命
isshoukenmei
やれば
yareba
成功
seikou
する
suru
。
.
ถ้าเขาพยายามอย่างหนัก เขาจะประสบความสำเร็จ
一生懸命何
isshoukenmeinani
をしてるんだい
woshiterundai
。
.
ทำอะไรกันหนักหนาเนี่ย?
一生懸命
isshoukenmei
にやるつもりです
niyarutsumoridesu
。
.
ฉันหมายถึงการต่อสู้อย่างหนัก
一生懸命働
isshoukenmeihatara
く
ku
人
hito
は
ha
成功
seikou
する
suru
。
.
ผู้ที่ทำงานหนักจะประสบความสำเร็จ
一生懸命勉強
isshoukenmeibenkyou
すればよい
surebayoi
。
.
คุณต้องเรียนหนักเท่านั้น
一生懸命働
isshoukenmeihatara
く
ku
事
koto
で
de
夢
yume
を
wo
実現
jitsugen
できる
dekiru
。
.
คุณสามารถทำให้ความฝันของคุณเป็นจริงได้ด้วยการทำงานหนัก
一所懸命働
isshokenmeihatara
いて
ite
彼
kare
は
ha
成功
seikou
した
shita
。
.
การทำงานหนักทำให้เขาประสบความสำเร็จ
彼
kare
の
no
懸命
kenmei
の
no
努力
doryoku
が
ga
実
mi
を
wo
結
musu
んだ
nda
。
.
การทำงานหนักของเขาบังเกิดผล
一生懸命
isshoukenmei
し
shi
続
tsuzu
けることはいいことだ
kerukotohaiikotoda
。
.
เป็นการดีที่จะศึกษาต่อไปตลอดชีวิต
私
watashi
は
ha
懸命
kenmei
に
ni
トレーニング
toreeningu
して
shite
試合
shiai
に
ni
備
sona
えた
eta
。
.
ผมเตรียมตัวสำหรับเกมด้วยการฝึกซ้อมอย่างหนัก
