成
成 - 1. กลายเป็น; เสร็จสิ้น; เสร็จสมบูรณ์ E.g.: 成立 (การก่อตั้ง, การจัดตั้ง), 完成 (การทำให้เสร็จสมบูรณ์), 落成 (การสร้างเสร็จสมบูรณ์) 2. ทำ; ทำให้สำเร็จ; บรรลุผล E.g.: 成就 (ความสำเร็จ, การบรรลุผล), 成功 (ความสำเร็จ), 達成 (การบรรลุเป้าหมาย) 3. เติบโต; เลี้ยงดูให้เติบโต; ฝึกฝน E.g.: 成長 (การเจริญเติบโต), 育成 (การเลี้ยงดูฟูมฟัก), 養成 (การฝึกฝนอบรม)
成 (な.る な.す -な.す) — กลายเป็น; เสร็จสิ้น; เสร็จสมบูรณ์<br>E. ทำ; ทำให้สำเร็จ; บรรลุผล<br>E. เติบโต; เลี้ยงดูให้เติบโต; ฝึกฝน<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
な.る;な.す;-な.す
โอโยมิ
セイ;ジョウ
จังหวะ
6
JLPT
N3
ความถี่ 
#116/2500
องค์ประกอบ
戈 勹
ความหมาย
- กลายเป็น; เสร็จสิ้น; เสร็จสมบูรณ์
E. ทำ; ทำให้สำเร็จ; บรรลุผล
E. เติบโต; เลี้ยงดูให้เติบโต; ฝึกฝน
E.
ตัวอย่าง
成
na
せば
seba
成
na
る
ru
。
.
ที่ใดมีเจตจำนง ที่นั่นย่อมมีหนทาง
成功
seikou
だ
da
!
!
เราทำได้!
成功
seikou
を
wo
祈
ino
るわ
ruwa
。
.
ฉันหวังว่าคุณจะมีผลงานที่ประสบความสำเร็จ
成田空港
成田空港
までくなら
madekunara
、
,
京成電鉄
京成電鉄
がくてだよ
gakutedayo
。
.
ถ้าไปสนามบินนาริตะควรขึ้นสาย Keisei เพราะจริงๆสะดวก.
成功不成功
seikoufuseikou
は
ha
気質
kishitsu
に
ni
左右
sayuu
されることが
sarerukotoga
多
oo
い
i
。
.
ความสำเร็จมักขึ้นอยู่กับอารมณ์
成功
seikou
は
ha
鍛練
tanren
にある
niaru
。
.
ความสำเร็จประกอบด้วยวินัย
成功
seikou
の
no
望
nozo
みはない
mihanai
。
.
ไม่มีความหวังในความสำเร็จ
成功
seikou
の
no
見込
miko
みはない
mihanai
。
.
ไม่มีความหวังในความสำเร็จ
成功
seikou
への
heno
近道
chikamichi
はない
hanai
。
.
ไม่มีทางลัดสู่ความสำเร็จ
成功
seikou
を
wo
祈
ino
っているよ
tteiruyo
。
.
ฉันขอให้คุณประสบความสำเร็จ
賛成
sansei
。
.
ฉันสำหรับมัน
賛成
sansei
です
desu
。
.
ฉันเห็นด้วย.
