揚
揚 - ยก; ยกระดับ; รอก; ชื่นชม; เฉลิม; ทอดในไขมันลึก
揚 (あ.げる -あ.げ あ.がる) — ยก; ยกระดับ; รอก; ชื่นชม; เฉลิม; ทอดในไขมันลึก
เล่นเสียง
คุนโยมิ
あ.げる;-あ.げ;あ.がる
โอโยมิ
ヨウ
จังหวะ
12
JLPT
N1
ความถี่ 
#1316/2500
องค์ประกอบ
昜 扌
ความหมาย
- ยก; ยกระดับ; รอก; ชื่นชม; เฉลิม; ทอดในไขมันลึก
ตัวอย่าง
揚
げ
物
はめったに
食
べません
。
ฉันไม่ค่อยกินอาหารทอด
揚
げ
物
はしばらく
避
けなさい
。
หลีกเลี่ยงอาหารทอดชั่วขณะหนึ่ง
揚
げ
物
は
私
の
体質
に
普通合
わないんだ
。
อาหารทอดมักจะไม่เห็นด้วยกับฉัน
揚
げ
物
はさほど
健康的
じゃないけど
、
ロースト
ほど
美味
しくない
。
แม้ว่าอาหารทอดจะไม่ดีต่อสุขภาพ แต่ก็ไม่อร่อยเท่าอาหารย่างเช่นกัน
旗
が
揚
がっている
。
ธงขึ้นแล้ว
彼
は
揚
げ
足
とりの
天才
だ
。
เขาเก่งในการจับผิด
人
の
揚
げ
足
を
取
るばかりじゃなく
、
もっと
建設的
な
意見
を
言
ってくれないかな
。
สิ่งที่คุณเคยทำคือ nitpick ฉันหวังว่าคุณจะพูดอะไรที่สร้างสรรค์กว่านี้
鳶
に
油揚
げをさらわれたようなものだ
。
ฉันถูกปล้นจากส่วนที่ถูกต้องของฉัน
彼
は
意気揚々
と
帰宅
した
。
เขากลับบ้านด้วยจิตวิญญาณอันสูงส่ง
彼
は
意気揚々
と
引
き
返
した
。
เขากลับบ้านด้วยจิตวิญญาณอันสูงส่ง
彼
らは
抑揚
のない
声
で
50
まで
数
えた
。
พวกเขานับซ้ำซากจำเจถึงห้าสิบ
彼
はたこを
揚
げた
。
เขาบินว่าว
