敏
敏 - ความฉลาด; เปรียว; เตือน
敏 (さとい) — ความฉลาด; เปรียว; เตือน
เล่นเสียง
คุนโยมิ
さとい
โอโยมิ
ビン
จังหวะ
10
JLPT
N1
ความถี่ 
#1042/2500
องค์ประกอบ
毎 攵
ความหมาย
- ความฉลาด; เปรียว; เตือน
ตัวอย่าง
敏速
に
、
しかし
注意
してやりなさい
。
ทำอย่างเร่งรีบแต่ด้วยความระมัดระวัง
彼
は
明敏
な
問題意識
をもっている
。
เขามีความตระหนักรู้ถึงปัญหาอย่างกระตือรือร้น
彼
は
機敏
に
動
いて
火事
を
消
し
止
めた
。
เขาดำเนินการอย่างรวดเร็วและดับไฟ
批判
に
敏感
になりすぎてはいけない
。
อย่าอ่อนไหวเกินไปต่อการวิจารณ์
犬
は
鼻
が
敏感
だ
。
สุนัขมีความไวต่อกลิ่น
私
は
寒
さに
敏感
だ
。
ฉันไวต่อความหนาวเย็นมาก
目
は
光
りに
敏感
である
。
ตามีความไวต่อแสง
化学物質
に
敏感
な
人々
への
配慮
がない
。
ไม่มีการพิจารณาจ่ายให้กับผู้ที่ไวต่อสารเคมี
犬
の
聴覚
の
敏感
さを
人間
と
比
べると
、
はるかに
上
だ
。
ความชัดเจนในการได้ยินของสุนัขนั้นเหนือกว่ามนุษย์มาก
犬
はにおいに
敏感
だ
。
สุนัขมีความรู้สึกไวในการดมกลิ่น
彼
らは
流行
に
敏感
だ
。
พวกเขาอ่อนไหวต่อการเปลี่ยนแปลงของแฟชั่น
彼女
は
流行
に
敏感
である
。
เธออ่อนไหวต่อแฟชั่นในปัจจุบัน
